Irankultur | Newsletter Nr. 59

Iranische Kultur in Deutschland

Newsletter Irankultur Nr. 59 | 25.09.2020

View online

Fachtagung: Arbain und das Geheimnis des Überlebens der Aschura-Bewegung

Am Donnerstag, dem 1. Oktober 2020 findet im Iran-Haus in Berlin die Fachtagung „Arbain und das Geheimnis des Überlebens der Aschura-Bewegung“ statt, zu der wir herzlich einladen.

Die heilige Stadt Qom | Auszüge aus dem Reisebuch „Nach Isfahan“ von Pierre Loti

Pierre Loti, französischer Marineoffizier und Mitglied der Académie française, war ein berühmter Schriftsteller, der in zahlreichen Romanen oft seine eigenen Reisen und Wanderungen schilderte. Im Jahr 1900 kam er nach Persien und besuchte hier verschiedene Städte. Seine Reiseeindrücke hat er unter der Überschrift „Vers Ispahan (Nach Isfahan)“ zunächst im Dezember 1903 und im Februar 1904 in der Zeitschrift „La Revue des deux mondes“ veröffentlicht

Drei iranische Filme auf Chicago Film Festival

Das iranische Kino nimmt mit drei Vertretern am 56. Chicago International Film Festival teil. Das 56. Chicago International Film Festival findet im Zeitraum vom 14. bis 25. Oktober statt. Das…

Iranisches Kunsthandwerk Minakari - Emaille

Minaakari oder auch Minasasi ist gemäß dem Iranisten Arthur Pope circa 3500 Jahre alt. Einige Experten sagen, dass der Vergleich der Emaillearbeiten aus dem Byzantinischen Reich mit den iranischen Werken…

Das historische Dorf Saryazd | Yazd

Das Dorf Saryazd, das als eine der wundervollsten und historischen Ortschaften inmitten der Zentralwüste Irans gilt, liegt 6 km nordöstlich der Stadt Mehriz und 28 km südwestlich von Yazd. Diese Gegend ist dort vom Nordosten bis Nordwesten mit vielen Gebirgszügen umgeben. Saryazd mit einer Höhe von 1380 m über dem Meeresspiegel hat ein warmes trockenes Klima. Die Bewohner sprechen Farsi mit einem yazdischen Dialekt und sind schiitische Muslime. Archäologische Forschungen auf Töpfereiarbeiten zeigen, dass diese Gegend zur Zeit der Seldschuken, Ilkhanen und Safawiden sehr bekannt war. Nach Meinung von Experten und gemäß historischen Schriften, gab es vor der Entstehung der Stadt Yazd, eine Ortschaft in der Nähe von Saryazd namens „Farafer“ oder „Farafetr“, die dann von Dürre befallen wurde.

Beleidigung des Propheten Muhammad (s.) und Angriff auf den heiligen Quran

Das Problem der heutigen Welt ist nicht der Mangel an Wissenschaft; viel eher ist das Problem der heutigen Menschen, dass ihnen Glaube und Spiritualität fehlen. Wenn sich Gesellschaften von menschlichen Werten, dem Glauben und der Spiritualität entfernen, können sie dem Chaos und den Krisen nicht entkommen. Wenn im Leben des Menschen Gott keine Platz hat, ertrinkt er in den Strudeln, die er selbst geschaffen hat.

Botschafter in Teheran fahren mit dem Bürgermeister der Stadt Fahrrad

Die Botschafter aus europäischen Ländern in Teheran fuhren mit dem Teheraner Bürgermeister Pirooz Hanachi anlässlich des Weltfriedenstages und des Weltautofreien Tages mit dem Fahrrad durch die Straßen der Hauptstadt. Hanachi und die Botschafter Frankreichs, Dänemarks, Österreichs und Bosnien und Herzegowina fuhren mit dem Fahrrad vom Park-e Laleh zum Park-e Shahr Fahrrad.

Arbain, Ozean der Güte und der Selbstlosigkeit | Videopremiere

Seien Sie dabei, bei der Videopremiere unseres Autorengespräches mit Kathleen Göbel über ihre Pilgerreise zum Heiligtum von Imam Hussain (a) in Karbala anlässlich Arbain. Aus der Reihe "Autorengespräche " "Arbain, Ozean der Güte und der Selbstlosigkeit" Beschreibung der Einzigartigkeit des großen Arbain-Marsches von: Kathleen Göbel, Schriftstellerin und Verlegerin

Die erste Arbain-Pilgergruppe zieht von Süden des Irak nach Karbala

Der Marsch der Arbain-Pilger startete von den südlichsten Punkten des Irak in Richtung Karbala. Die Arbain-Wallfahrt ist der größte Pilgermarsch der Muslime. Millionen begeisterter Muslime halten das Andenken an den 40. Tag nach dem Märtyrertod von Imam Hussein (a.), dem Enkelsohn des Propheten Mohammad (s.), lebendig und ziehen jedes Jahr zu Fuß zum Heiligtum Imam Husseins in Karbala.

Buchvorstellung: „UNTER DEN GOLDENEN KUPPELN ÜBER DEN HEILIGEN SCHREINEN DER IMAME “

Für Peter Schütt erfüllte sich ein Lebenstraum. In diesem mitreißenden Reisebericht lässt er den Leser teilhaben an seinen Erlebnissen und führt ihn vom Schrein Imam Alis in der Masse die Hunderttausende unter der brennenden Sonne des Zweistromlandes in die heilige Stadt der Märtyrer. Als ein den Pilgern ins Auge stechender Europäer durfte er verschiedenste erheiternde, berührende und tiefgründige Begegnungen erfahren, denn der Strom der Liebenden zu Arbain reißt ohne die Grenzen der Herkunft, des Alters oder der Religion jeden mit, der sich ihm ergibt.

Die Atiq-Moschee in Schiraz

Atiq ist die älteste Moschee von Shiraz, der Hauptstadt der iranischen Provinz Fars. Die Moschee war das erste religiöse Zentrum der Stadt und spielte somit eine wichtige soziale und politische Rolle. Die Atiq-Moschee hat sechs Eingangstore, von denen sich das Berühmteste im nördlichen Teil der Moschee befindet. Die Atiq-Moschee zählt zu den ältesten islamischen Baudenkmälern der Stadt.

Call for Papers: 34. Internationale Konferenz zur Islamischen Einheit | 29.10.2020 – 3.11.2020

Die 34. Internationale Konferenz zur Islamischen Einheit findet vom 29. Oktober 2020 bis zum 3. November 2020 statt. Wissenschaftler und Forscher, die an der Konferenz teilnehmen möchten, können sich im auf der Website registrieren.

Von Balkh bis Ṭanǧa – Geschichte und Geschichten um Adaption und Akkulturation zwischen dem 08. und 12. Jahrhundert

Von Gabriele Dold-Ghadar | „Zuwanderung bereichert“ lautete das Motto des Bundesbildungsministeriums zum „Wissenschaftsjahr 2013“ angesichts des Ressentiments der „einheimischen“ Bevölkerung gegenüber den damals zuwandernden ausländischen Bevölkerungsanteilen. Das Phänomen „Wanderung“ und „Massenvertreibung“ hat in der Menschheitsgeschichte permanent „Konjunktur“ und anhaltende Aktualität. So spricht Migrationsforscher Timo Tonassi in einem Spiegel-Interview vom 20.09.2019 nicht nur über „Chancen“, „Leitkultur“, „westliche Werte“, „Anpassung“ und potenzielle Konfliktthemen, sondern auch über die diesbezügliche Perspektive der „Alteingesessenen“ und konstatiert, dass man bislang nur wenig über die Sicht derjenigen wisse, die in den vergangenen Jahren hierhergekommen sind.

Tapferkeit der iranischen Nation während der acht Jahre der Heiligen Verteidigung

Die acht Jahre der Heiligen Verteidigung erinnern an die Einheit, Solidarität und den Zusammenhalt eines Volkes, das die Geschichte niemals vergessen wird, denn diese Zeit gab Iran Macht und Sicherheit in der Region und weltweit. In den ersten Jahren des Sieges der Islamischen Revolution, als die Armee noch nicht vollständig organisiert war, stellte sich Saddams irakisches Regime vor, dass die postrevolutionäre Situation im Iran eine gute Gelegenheit sei, ihre Ziele zu erreichen und mit Zustimmung der Supermächte des Ostens und des Westens sowie mit Unterstützung der reaktionären Länder der Region zum Gendarm und zur ersten Macht der Region zu werden. Deswegen startete es eine feige Invasion gegen das Territorium der Islamischen Republik.

Die Manifestation der Werte

Der Sommer geht zu Ende und um diese Zeit wird im Iran jährlich die Woche der Heiligen Verteidigung begangen. Zu diesem Anlass haben wir einen Beitrag über die manifestierten Werte der Heiligen Verteidigung zusammengestellt. Es war das iranische Sonnenjahr 1359 und Ende Sommer als das irakische Baath-Regime unterstützt von den großen Weltmächten seine Offensive auf das Territorium des Irans und seinen Krieg gegen die Islamische Revolution startete. Die Menschen im Iran haben, nach dem sie jahrelang unter dem Joch der Schah-Diktatur gelitten und schließlich ihre Freiheit und Unabhängigkeit errungen hatten, gegenüber dem Angriff des bis zu den Zähnen bewaffneten Aggressors bei der Verteidigung ihrer Heimat eine gewaltige nationale Solidarität erreicht.

Die Bedchem-Kirche; eine armenisch-apostolische Kirche in Isfahan

Die Bedchem-Kirche (persisch کلیسای بیت لحم) ist eine armenisch-apostolische Kirche im Dschulfa-Viertel der iranischen Stadt Isfahan. Sie ist eine der wichtigsten historischen Kirchen der Stadt und gehört der Ära Abbas‘ I. zugeordnet. Die Kirche befindet sich in der Nähe der Sankt-Marien-Kirche. Die Bedchem-Kirche wurde im Auftrag eines armenischen Kaufmanns namens Chadsche Petros erbaut. Es gibt Malereien und Dekorationen an ihren Wänden, die das Leben von Jesus Christus darstellen. 72 von armenischen Künstlern geschaffene Malereien wurden in zwei Reihen angebracht.

Der Halsbandfrankolin – Dorradsch-e Sia

Zu den einheimischen Vögeln im Iran gehört der Halsbandfrankolin (persisch: دراج سیاه). Dieser Vogel steht heute auf der Roten Liste der IUCN -Weltnaturschutzunion. Trotz der Maßnahmen der iranischen Umweltschutzbehörde und des Jagdverbotes gilt der Dorradsch-e Sia, wie er hierzulande genannt wird, zu den gefährdeten Tierarten. Wir wollen heute mehr über diesen schönen Vogel berichten.

Awischan – Thymian | Heilpflanzen in Iran

Im Iran gibt es ungefähr 450 Arten von Heilpflanzen zu kaufen. Sie wachsen in der freien Natur. Eine davon nennt sich Awischan. So wird im Farsi Thymian genannt. Thymian findet sowohl in der Küche als auch in der traditionellen Heilkunde Verwendung. Sein Name Awischan kommt sehr oft in den iranischen Werken über Heilkunde vor. Nicht überall im Iran wird der Thymian Awischan genannt, je nach Gegend benennt ihn die einheimische Bevölkerung anders. Er ist für seine hervorragende Heilwirkung bekannt. Doch leider ist auch diese Pflanze im Iran in Gefahr geraten. Darüber berichten wir noch.

Modify your subscription | View online