Dienstag , 12 November 2019

Autorengespräch mit Kathleen Göbel

Zum Auftakt der neu ins Leben berufenen Vortragsreihe „Autorengespräche“ begrüßte Kulturrat Dr. Hamid Mohammadi die Autorin Kathleen Göbel und bedankte sich bei den Teilnehmern, die seiner Einladung gefolgt sind. Vertreter unterschiedlichen Berufsgruppen wie Diplomaten, Akademiker, Geistliche und Kirchenvertreter fanden sich im Iran-Haus zusammen, um eine kurze und kompakte Erörterung des Kulturrates über  das Thema „asma-ul-husna“ und einer ausführlichen sowie lebendig und spannenden Buchvorstellung der Autorin, Gehör zu leisten.

Kathleen Göbel ist Schriftstellerin, Verlegerin und Übersetzerin zahlreicher Werke aus dem orientalischen Sprachraum gilt als anerkannte Spezialistin dieser Kultur und Literatur. Ihr letztes Werk „GOTTES GEHEIMER NAME: Al-`ASMA UL HUSNA – DIE 99 SCHÖNSTEN NAMEN GOTTES“ erschien am 19. Juli 2019 im Main-Donau Verlag.

Das Buch hat 344 Seiten und der Inhalt wurde vom syrischen Großmufti und Vorsitzender des Fatwa-Rates S.E. Sheikh Dr. Ahmad Badr Al-Din Hassoun vor seiner Veröffentlichung geprüft und inhaltlich genehmigt. Die Fatwa des Obersten Rates der Arabischen Republik Syrien wurde am Ende des Buches veröffentlicht.

Frau Göbel hat für dieses Buch relativ umfangreiches Material und Übersetzungen verschiedener islamischer Quellen über die schönsten Namen Gottes [al-asma-ul-husna] und den 99 gesegneten Namen Gottes gesammelt und diese mit kunstvollen Kalligraphien, Koranversen und Überlieferungen näher beschrieben und erörtert.

Das Buch wurde in deutscher Sprache verfasst und kürzlich im Main Donau Verlag veröffentlicht.

Die Vortragsreihe Autorengespräche im Iran-Haus wurde September 2019 ins Leben gerufen, mit dem Ziel, deutsche Schriftsteller und Autoren, die auf dem Gebiet der Iranistik, Orientalistik oder Islamwissenschaften,  sowie der deutsch-iranischen Kulturbeziehungen tätig sind kennenzulernen und ihre Werke einem interessierten Publikum vorzustellen.

Lesen Sie zu dieser Veranstaltung auch den Bericht des Berliner Kultur-Journalisten V. Neef:

https://www.usbekistan-online.de/de/beitr%C3%A4ge/entry/buchvorstellung-mit-grusswort-eines-usbekischen-ministers-die-schoensten-namen-al-asma-ul-husna.html

„GOTTES GEHEIMER NAME: Al-`ASMA UL HUSNA – DIE 99 SCHÖNSTEN NAMEN GOTTES“
Kathleen Göbel, 2019

Schreibe einen Kommentar