Newsletter Irankultur - Nr. 253

Newsletter Irankultur - Nr. 253 | 06.06.2025

View online

Iranische Kultur in Deutschland

Wir gratulieren zum Opferfest

Anlässlich des Opferfestes wünschen wir allen Muslimen in Deutschland und weltweit ein gesegnetes und frohes Fest. Das Opferfest auch Eid ul-Adha oder Eid-e Qurban (persisch عید قربان), ist eines der wichtigsten Feste des Islams. An dem Festtag wird der Opferbereitschaft Abrahams (a.) und Ismaels (a.) gedacht. Es wird am 10. Dhul-Hidscha als Höhepunkt der Riten zur Pilgerfahrt [hadsch] gefeiert. Auch wohlhabende Muslime in aller Welt schlachten empfohlenermaßen an dem Tag ein Opfertier und verteilen das Fleisch an Arme und Bedürftige. Es ist zum Opferfest empfohlen die Verwandten auch auf den Friedhöfen zu besuchen. Das Fest bezieht seinen Namen aus der Opferung eines Opfertieres durch die Pilger in Mina in Gedenken an Abraham (a.), der statt seinem ältesten Sohn Ismael (a.) ein Opfertier schlachten durfte.

Gondischapur, die erste Universität der Welt

Versteckt im Norden der südwestiranischen Provinz Chuzestan, 17 Kilometer südöstlich der heutigen Stadt Dezful, liegen die Ruinen von Gondischapur – einst ein blühendes Zentrum der Wissenschaft und Weisheit. Die Akademie von Gondischapur (persisch: فرهنگستان گندی‌شاپور) wurde 271 gegründet und beherbergte das älteste bekannte Lehrkrankenhaus, eine Bibliothek und eine Akademie. An der Akademie wurden Fächer wie Medizin, Philosophie, Theologie und Wissenschaften unterrichtet. Die Akademie verwendete sowohl persisches als auch griechisches und indisches Wissen. Die Stadt wurde im 3. Jahrhundert n. Chr. vom sassanidischen Kaiser Schapur I. gegründet und hieß ursprünglich Godischapur, was „Schapurs Militärfestung“ bedeutet.

Iranisches Künstlerforum inszeniert Peter Handkes „Kaspar“

Das Iranian Artists Forum (IAF) in Teheran zeigt ab dem 8. Juni das Stück „Kaspar“ des österreichischen Dramatikers Peter Handke. Das einstündige Solostück wird von Farid Adhami inszeniert und aufgeführt und soll drei Wochen lang in der Entezami Hall der IAF aufgeführt werden, berichtete Honaronline. Das 1967 erschienene Werk war Handkes erstes abendfüllendes Drama. Es zeigt den Findelkind Kaspar Hauser als einen nahezu sprachlosen Unschuldigen, der durch die Versuche der Gesellschaft, ihm ihre Sprache und ihre eigenen rationalen Werte aufzuzwingen, zugrunde geht.

Harry Potter-Filmkonzert in Teheran um zwei weitere Vorstellungen verlängert

Zum ersten Mal im Iran fand am Samstagabend im Espinas Palace Hotel in Teheran ein Sonderkonzert mit Musik aus den Harry-Potter-Filmen statt, bei dem mehr als 6.000 Menschen die beiden Aufführungen verfolgten. Aufgrund des großen Zuspruchs des Publikums wurde es um zwei weitere Aufführungen verlängert, die am kommenden Samstag stattfinden werden, berichtete ILNA. Das Harry Potter-Filmkonzert ist ein einzigartiges und intensives Erlebnis, das die Magie des Films mit der bezaubernden Kraft der Live-Musik verbindet. Es zeigt die denkwürdigsten und wichtigsten Szenen aus den acht beliebten Harry-Potter-Filmen, die auf eine riesige Leinwand projiziert werden, während ein Live-Sinfonieorchester die unvergessliche Filmmusik spielt, die vom legendären John Williams und später von Patrick Doyle, Nicholas Hooper und Alexandre Desplat komponiert wurde.

Entdecken Sie Iran: Chuzestan

Die im Südwesten Irans gelegene Provinz Chuzestan ist mit ihrer alten Geschichte, reichen Kultur und ihren antiken Stätten ein attraktives Reiseziel für Touristen. Sie grenzt im Süden an den Persischen Golf, im Westen an den Irak, im Norden an die Provinzen Lorestan und Ilam und im Osten an die Provinzen Tschaharmahal-e Bachtiari, Kohgiluyeh und Boyer-Ahmad. Die Hauptstadt dieser Provinz ist die Stadt Ahvaz. Erfahren Sie hier mehr über die Touristenattraktionen von Chuzestan. Chuzestan ist eine der ältesten Regionen Irans. Die Besiedlung reicht bis ins fünfte Jahrtausend v. Chr. zurück. In der Antike war diese Region als Zentrum der elamitischen Zivilisation bekannt, deren Hauptstadt Susa in Chuzestan lag. Der russische Orientalist und Iranist Wladimir Fjodorowitsch Minorski glaubt, dass der Name Chuzestan vom Stamm der Chozi stammt, der wiederum von den Elamitern abstammt.

Esfahak erhält einen UNESCO-Forschungslehrstuhl für Erdarchitektur

Dem Dorf Esfahak in der Provinz Süd-Chorasan wurde einer der 34 renommierten Forschungslehrstühle der UNESCO zuerkannt, was eine Errungenschaft für das lokale und nationale Kulturerbe und die wissenschaftliche Gemeinschaft darstellt. Die Ankündigung erfolgte durch Mohammad Arab, Leiter des Amtes für Kulturerbe, Tourismus und Kunsthandwerk des Landkreises Tabas, der bestätigte, dass Esfahak einen Sitz in der Forschungskommission der UNESCO erhalten habe. Die Auszeichnung wurde in Anerkennung der innovativen Arbeit des Dorfes in der Lehmarchitektur und seiner wissenschaftlichen Beiträge durch das Esfahak Mud Center (EMC) unter der Leitung des Architekten und Forschers Pouya Khazaeli verliehen.

Die Pracht des alten Persiens in der Zitadelle von Rayen

„Die majestätische Zitadelle Rayen in Kerman, Iran – eine 1.500 Jahre alte Lehmfestung, die stolz am Fuße des Berges Hezar steht und die Erhabenheit des alten Persiens widerspiegelt.“ Funde in der Zitadelle, darunter verschiedene Inschriften und historische Artefakte, haben es iranischen Archäologen ermöglicht, zu bestätigen, dass die Zitadelle von Rayen aus der Zeit vor dem Islam stammt und zu den bedeutendsten historischen Monumenten Irans zählt. Die Architektur, die sassanidischen Stil widerspiegelt, stützt diese Annahme. Die Zitadelle thront auf einem Hügel und verfügt über mehrere Türme und ein großes Eingangstor, das Besucher direkt in den Innenhof führt. Die Mauern des Bauwerks bestehen vollständig aus Lehmziegeln, wobei die kürzeste Mauer 10 Meter hoch ist. Das komplexe Design und die geometrischen Muster sind typisch für die sassanidische Architektur mit großen Rundbögen und der umfangreichen Verwendung von Lehmziegeln.

Die Urmia Universität

In der Geschichte des modernen Iran gilt Urmia als eine der führenden Städte. In Urmia wurde das erste moderne Krankenhaus, das erste moderne medizinische Ausbildungszentrum, der erste lokale Fernsehsender und die erste lokale Publikation über den Iran gegründet. Angesichts dieser Geschichte ist es nicht verwunderlich, dass die Urmia-Universität eine der ältesten Universitäten im Iran ist. Geschichte der Universität Urmia Joseph Cockeran, ein in Urmia geborener amerikanischer Arzt, gründete Ende des 19. Jahrhunderts eine medizinische Hochschule auf dem Gelände, das später zum „Stadtcampus“ der Universität Urmia wurde. Diese Institution, die als „Westminster“ bekannt war, nahm ihre Arbeit im Jahr 1878 n. Chr. auf, 87 Jahre vor der Gründung des Urmia Agricultural College und 56 Jahre vor der Gründung der Teheraner Universität (der ersten modernen Universität Irans).

Ein Gedicht!

Isst ein Gottesmann (Saadi)

Isst ein Gottesmann die Hälfte eines Brotes,
Einem Armen schenkt er gleich die andre.
Hat ein König sich ein Königreich erworben,
Richtet schon sein Sinn sich auf das andre.

von Saadi aus dem "Rosengarten". aus dem Persischen übersetzt von Karl Heinrich Graf

Neu auf Youtube

Die Pracht des alten Persiens in der Zitadelle von Rayen

„Die majestätische Zitadelle Rayen in Kerman, Iran – eine 1.500 Jahre alte Lehmfestung, die stolz am Fuße des Berges Hezar steht und die Erhabenheit des alten Persiens widerspiegelt.“

Auf Youtube ansehen!

Persisch Sprachkurs für Anfänger und Fortgeschrittene

Möchten Sie Persisch lernen oder Ihre bestehenden Sprachkenntnisse vertiefen? Unser Persisch Sprachkurs bietet für Anfänger sowie Fortgeschrittene die ideale Möglichkeit, sich die Sprache anzueignen oder weiter auszubauen. In einer angenehmen und praxisorientierten Lernatmosphäre vermitteln wir Ihnen nicht nur die Grundlagen, sondern auch fortgeschrittene Sprachkenntnisse, die für den Alltag und die Reise nützlich sind.

Schreiben Sie uns!
Wir freuen uns über Ihre Zuschriften!Email: info@irankultur.com
Ihr Team vom Newsletter IranKultur!

Wenn Sie den Newsletter nicht mehr erhalten möchten, so klicken Sie bitte auf den Abmeldelink.

Modify your subscription | View online