{email_subject}

Newsletter Irankultur - Nr. 136 | 29.07.2022

View online

Iranische Kultur in Deutschland

Der Monat Muharram beginnt

Muharram! Du kommst jedes Jahr um das Band zwischen unseren Herzen und Kerbela, Aschura und Imam Hussain (a) und seinen Unterstützern erneut fester zu knüpfen. Wenn der Trauermonat Muharram beginnt, kleidet Mutter sich selbst und die Kinder in Schwarz. Sie wird traurig und wenn sie den Namen Imam Hussain (a) (Friede sei mit ihm) hört, entflammt Liebe in ihrem Herzen. Sie seufzt und ihre Augen werden feucht. Mutter hat ihre Kinder von klein auf mit der Liebe zum Enkelsohn des Propheten – Imam Hussain (a) ibn Ali – großgezogen und wenn sie Wasser getrunken hat, hat sie Imam Imam Hussain (a), der mit seinen Helfern und seiner Familie drei Tage lang Durst erlitten hat, gegrüßt. Auch Vater trägt ein schwarzes Hemd anlässlich des beginnenden Muharrams und kann es nicht erwarten an den Trauerzeremonien teilzunehmen und seine Liebe zu Imam Hussain (a) zu bekunden. Muharram ist der Monat der Liebe zu Imam Imam Hussain (a).

Die Aschura-Oper wird in der Vahdat-Halle aufgeführt

Die Aschura-Oper unter der Leitung von Behrouz Gharibpour wird in der Vahdat Halle mit einem neuen Design und einer neuen Nachbildung aufgeführt. Die Aschura Opera unter der Regie von Behrouz Gharibpour präsentiert zum ersten Mal eine besondere Erzählung über das Martyrium von Imam Hussain (a) in der Vahdat Halle von Teheran. Behzad Abdi ist der Komponist und Mohammad Motamedi, Mostafa Mahmoudi und Mohammad Reza Sadeghi sind die Sänger der Aschura-Oper. Aschura Opera ist das erste Werk, das auf der Grundlage der Theorie der Wiederbelebung der Nationaloper von Behrouz Gharibpour produziert wurde, die von ihm geschrieben, gestaltet und inszeniert und 2007 von Behzad Abdi komponiert wurde, in der Sänger Rollen spielen, die auf iranischen Gesangslinien basieren.

Muharram-Museum von Täbriz

Das Muharram-Museum von Täbriz (persisch: موزه محرم تبریز) gilt als das erste Museum zu Muharram und den Trauerzeremonien zu Muharram in der Islamischen Republik Iran. In dem Museum wurden verschiedene Symbole der Trauer um Muharram ausgestellt, die zu verschiedenen Teilen in Aserbaidschan beheimatet sind. Der Zweck dieses Museums ist eine ständige Ausstellung materieller und symbolischer Attraktionen zu den Trauerzeremonien zu Muharram. In jedem Teil des Museums sind Symbole und Exponate ausgestellt, die an die Unterdrückung der Märtyrer von Kerbela erinnern und an die Schlacht von Aschura, wobei ein Schwerpunkt auf Tasua und Aschura gelegt worden ist.

Annemarie Schimmel über Kerbela und Imam Husain

Kerbela und Imam Husain in der persischen und indo-muslimischen Literatur Annemarie Schimmel Ich erinnere mich noch an die tiefen Eindrücke, die das erste persische Gedicht im Zusammenhang mit den tragischen Vorfällen von Kerbela auf mich hinterliess. Es war Qa’anis Elegie, die mit den Worten beginnt: Was regnet es? Blut. Wer? Die Augen. Wie? Tag und Nacht. Warum? Aus Trauer. Trauer um wen? Trauer um den König von Kerbela. Dieses Gedicht, in seinem wundervollen Stil von Frage und Antwort, sagt viel über die dramatischen Geschehnisse und über die Gefühle, die fromme Muslime erleben, wenn sie an den Märtyrertod des geliebten Prophetenenkels durch die Hand der umayyadischen Truppen denken.

Muharram – Monat der Liebe und des Heldenmutes

Der Monat des Heldenmutes und der Opferbereitschaft: Monat Muharram; der Monat in dem das Märtyrerblut die Säbelklingen besiegt und die Macht des Rechtes auf ewig das Unrecht verworfen hat. Der Monat, welcher Generation um Generation den Sieg über die Unterdrückung lehrt und lehrt, wie die Supermächte gegenüber dem Wort des Rechtes zum Scheitern verurteilt sind. Mit Herannahen der Tage, in denen des Martyriums von Imam Hussain (a), dem edlen Enkelsohn des Propheten Gottes, in Kerbala gedacht wird, ändert sich das Gesicht der Städte. Die Bevölkerung kleidet sich in schwarz und schwarzen Fahnen werden ausgehängt und Trauerstände am Straßenrand aufgebaut.

Irans Außenminister fordert möglichst mehr Koordination der Vertretungen der Islamischen Republik im Ausland

Der Außenminister der Islamischen Republik Iran hat den kulturellen Wandel, eine möglichst weitgehende Koordinierung zwischen den Vertretungen des Landes im Ausland in kulturellen Angelegenheiten und die Einhaltung der Vorschriften des Einsatzlandes im Ausland als drei wichtige Grundsätze kultureller Ziele bezeichnet. Bei einem Treffen mit Kulturvertretern der Islamischen Republik Iran im Ausland am Donnerstagabend sagte der Außenminister Hossein Amir-Abdollahian: Politik, Wirtschaft, Sicherheit und Kultur sind kontinuierliche Bindeglieder, die die Ziele des Staatssystems im Ausland verwirklichen können.

Größter gewebter iranischer Kelim

Der größte iranische Kelim mit einer Größe von 105 Quadratmetern wurde von sieben Vollzeit- und drei Teilzeitwebern innerhalb von 40 Tagen im Dorf Havarz in der iranischen Provinz Fars gewebt, mit einem Design von und unter der Aufsicht einer iranischen Unternehmerin. Laut der Abteilung für Kulturerbe, Tourismus und Kunsthandwerk des Kreises Qirokarezin in der Provinz Fars wurde im frühen Tir des iranischen Kalenders ein sieben mal 15 Meter oder 105 Quadratmeter großer Kelim von sieben Hauptweberinnen und drei zusätzlichen Weberinnen in einem Dorf im Kreis Qirokarezin in der Provinz Fars gewebt. Der Kelim wurde im Auftrag von Qatar gewebt. Beim Weben wurden etwa 1.890 Flor, das entspricht 66.150 Metern, gezogen, was ihn zum größten jemals gewebten Kelim macht.

Deutsche Delegation zu Geschäftsgesprächen in Teheran

Eine hochrangige Wirtschafts- und Handelsdelegation aus Deutschland ist zu Gesprächen mit iranischen Regierungsvertretern und Wirtschaftsführern in Teheran eingetroffen. Die Delegation unter der Leitung des Bundesverbands für Wirtschaftsförderung und Außenhandel (BWA) führte am Sonntag Gespräche mit Vertretern des größten iranischen Petrochemieunternehmens PGPIC sowie mit dem Leiter der größten Vertretung privater Unternehmen in Iran, ICCIMA.

Verstärkte Beteiligung von deutschen Geschäftsleuten an Iran-Ausstellungen

Der Vorsitzende der Bundesvereinigung für Wirtschaftsförderung und Außenhandel Deutschlands forderte, deutschen Geschäftsleuten bei Ausstellungen im Iran mehr Ausstellungsfläche zuzuweisen. Bei einem Treffen mit ‚Michael Schuman‘, dem Vorsitzenden des Bundesverbandes für Wirtschaftsförderung und Außenhandel (BWA), dem Abgeordneten Ghazizadeh Hashemi und Mahmoud Farazande, dem iranischen Botschafter in Deutschland, wurde die Entwicklung der Geschäftsbeziehungen zwischen Privatsektor der beiden Länder abgesehen von politischen Themen betont.

Die iranische Schauspielerin Leila Hatami in der Venedig-Jury

Die iranische Schauspielerin Leila Hatami wurde neben der amerikanischen Schauspielerin Juliane Moore als Mitglied der Jury der 79. Filmfestspiele von Venedig ausgewählt. Moore wird einer Jury vorsitzen, die aus drei Frauen und vier Männern besteht. Weitere Mitglieder der Jury sind die französische Regisseurin Audrey Diwan, Gewinnerin des letztjährigen Goldenen Löwen von Venedig für das Abtreibungsdrama „Happening“, der britische Autor und Drehbuchautor Kazuo Ishiguro („Never Let Me Go“), der italienische Regisseur Leonardo di Costanzo, der in Venedig war letztes Jahr mit dem Gefängnisdrama „The Inner Cage“, dem Argentinier Mariano Cohn, letztes Jahr ebenfalls in Venedig mit der Komödie „Official Competition“ mit Penelope Cruz und Antonio Banderas und dem spanischen Regisseur und Produzenten Rodrigo Sorogoyen, dessen Film „Mother“ in Venice’s Horizons gezeigt wurde Abschnitt im Jahr 2019.

Irans Junioren-Nationalmannschaft wird Weltmeister im griechisch-römischen Wrestling

Das griechisch-römische Wrestling-Juniorenteam des Iran wurde Weltmeister, nachdem es 7 (eine Gold-, 2 Silber- und 4 Bronze-) Medaillen gewonnen hatte. Vom 25. bis 27. Juli war Rom Gastgeber der griechisch-römischen U17-Wrestling-Weltmeisterschaft. Als Ergebnis des Wettbewerbs gewann das iranische Team 7 Medaillen und wurde mit 135 Punkten Weltmeister.

Modify your subscription | View online