{email_subject}

Newsletter Irankultur - Nr. 184 | 22.09.2023

View online

Iranische Kultur in Deutschland

Die Woche der „Heiligen Verteidigung“

Der heutige Tag (22. Sep. 2023) fällt mit dem Beginn der Woche der Heiligen Verteidigung zusammen, die an die Märtyrer und Veteranen erinnert, die ihr Leben geopfert und das Land während des aufgezwungenen Krieges des Irak gegen den Iran verteidigt haben. Am 22. September 1980 marschierte das Baath-Regime von Saddam Hussein mit voller Unterstützung des Westens in den Iran ein. Der vom Baath-Regime des irakischen Diktators Saddam aufgezwungene Krieg gegen den Iran begann 19 Monate nach dem Sieg der Islamischen Revolution. Der Angriff kam nicht unerwartet, denn die arroganten Mächte der Welt waren äußerst wütend über den Sieg der Islamischen Revolution.

Hafez und Goethe: Prediger der Weltkultur

Ahmadali Heydari, Ali Asisian | Es wurden viele Bemühungen um Nähe, Versöhnung und Verständnis zwischen östlichen und westlichen Kulturen unternommen. Aber in der Neuzeit ist Johann Wolfgang von Goethe vielleicht der erste, der einen großen Schritt in diese Richtung gemacht hat und dem Osten eine herzliche Umarmung der Freundschaft öffnete. Goethes besondere Interpretation von Hafez (geboren um 1315 oder 1325 in Schiras, Iran; gestorben um 1390 ebefalls in Shiraz), dem iranischen Nationaldichter, kann ein sehr wichtiger Angelpunkt für einen tiefen intellektuellen Dialog für Ost und West sein. Aus dieser Position heraus kann man an Versöhnung und eine Art Einheit dieser beiden wichtigen Pole denken. Versöhnung in anderen Bereichen ist ohne kulturelle Versöhnung nicht möglich.

Der Kapitän wird beim Internationalen Filmfestival SCHLiNGEL zu sehen sein

Der iranische Film Der Kapitän „Captain“ von Mohammad Hamzei wird am Internationalen Filmfestival SCHLiNGEL in Deutschland teilnehmen. „Der Kapitän“ wird im Wettbewerbsteil des Internationalen Filmfestivals SCHLiNGEL in Deutschland gezeigt. Es ist ein Film für Kinder und Jugendliche, der das Thema Hoffnung und Vergebung thematisiert. „Sie nennen mich Isa, ich werde tun, was ich will“, heißt es in der Inhaltsangabe dieses Films. Das Internationale Filmfestival SCHLiNGEL findet vom 23. bis 30. September in Chemnitz, Deutschland, statt.

Die Schreibwarenmärkte boomen vor dem Schuljahr!

Ein neues Schuljahr beginnt! Schülerinnen und Schüler sind in Begleitung ihrer Eltern damit beschäftigt, Schreibwaren und andere Gegenstände zu kaufen, da das neue Schuljahr am Samstag, dem 23. September, offiziell beginnt. Die Feier des Beginns des Schuljahres für die Erstklässler (Blütenfest) fand am Mittwochmorgen im ganzen Land statt. Schätzungen zufolge werden in diesem Jahr etwa 16 Millionen Schüler die Schule besuchen.

Verleihung des Mustafa Preises

Mit dem Ziel, an der 5. Ausgabe der Mustafa-Preisverleihung teilzunehmen, werden insgesamt 150 Wissenschaftler aus der islamischen Welt nach Isfahan reisen, wie der Leiter der Eliten-Stiftung der Provinz berichtete. An dieser Ausgabe der Veranstaltung werden auch führende Wissenschaftler im Bereich der künstlichen Intelligenz teilnehmen. Die Verleihung des Mustafa-Preises 2023 findet am Montag, den 2. Oktober, statt.

Gonbad-e Kavus; Stadt mit reicher Kultur

Der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Gonbad-e-Qabus-Turm, einer der höchsten Backsteintürme der Welt, und das reiche kulturelle Erbe des turkmenischen Volkes haben die Stadt Gonbad-e Kavus zu einem Muss gemacht. Die Stadt Gonbad-e-Kavus (persisch: گنبد کاووس) liegt in der iranischen Provinz Golestan und ist berühmt für ihre historischen Denkmäler und ihre einzigartige Architektur, die Touristen aus aller Welt anzieht.

UNESCO nimmt historische Karawansereien Irans in Weltkulturerbeliste auf

Die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) hat 54 historische iranische Karawansereien in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Die Entscheidung wurde am Sonntag auf der 45. Sitzung des UNESCO-Welterbekomitees in der Hauptstadt Saudi-Arabiens getroffen, nachdem die iranischen Karawansereien in 24 Provinzen im ganzen Land sorgfältig geprüft worden waren. Die 54 historischen Karawansereien wurden aus Hunderten ausgewählt, nachdem sie von den Mitgliedern des Komitees genehmigt worden waren, und wurden damit offiziell zum 27. Materiellen Kulturerbe Irans, das registriert wurde.

Semnan; Wo Natur, Geschichte und Kultur aufeinandertreffen

Die Provinz Semnan liegt im Herzen Irans und beherbergt antike Ruinen, historische Wahrzeichen und traditionelles Kunsthandwerk, die das reiche kulturelle Erbe der Region widerspiegeln. Die im nördlich-zentralen Teil Irans gelegene Provinz Semnan ist für ihre vielfältigen Naturlandschaften, ihr reiches kulturelles Erbe und ihre antike Geschichte bekannt. Die Provinz grenzt im Norden an das Alborz-Gebirge und verfügt über mehrere Gipfel, die bei Wanderern und Bergsteigern beliebt sind. Die Hauptstadt der Provinz Semnan ist die Stadt Semnan. Weitere wichtige Städte der Provinz sind Shahrud, Damghan und Garmsar. Die Mehrheit der Bevölkerung spricht Persisch, einige sprechen Turkmenisch und Kurdisch.

National-Tag der persischen Poesie und Literatur

Am 18. September feiert der Iran den Nationaltag der persischen Poesie und Literatur im Gedenken an den hoch angesehenen zeitgenössischen persischen Dichter Mohammad-Hossein Behdschat Tabrizi, bekannt als Schahriyar. Schahriyars Werk zeichnete sich durch seine politischen, sozialen und kulturellen Einsichten aus und machte ihn zu einer bedeutenden Figur in der iranischen Poesie und Literatur. Schahriyars Poesie war thematisch vielfältig und berührte Themen wie Liebe, Natur und die gesellschaftspolitische Situation im Iran. Große Anerkennung erlangte er insbesondere für seine berühmte aserbaidschanische Gedichtsammlung „Heidar Babaya Salam“, die seinen Geburtsort im Dorf Heidar Baba widerspiegelt.

Das Fadschr-Musikfestival findet mit neuem Format im Februar statt

Die 39. Ausgabe des Fadschr-Musikfestivals soll vom 12. bis 17. Februar 2024 in Teheran und anderen Provinzen stattfinden, gaben die Organisatoren bekannt. Das Festival hat in seiner kommenden Ausgabe einen Aufruf zur Einreichung von Beiträgen für die Wettbewerbskategorie herausgegeben und bittet um Einreichungen in verschiedenen Genres der Vokal- und Instrumentalmusik, darunter regionale, klassische Western-, Fusion-, Pop-, zeitgenössische, iranische Orchestermusik, Kinder- und junge Erwachsene. Das Festival akzeptiert auch Beiträge für ausgewählte Verlage, Musikbücher, Abschlussarbeiten und Sonderpreise in Kategorien wie Ensembleauftritte (live), Arrangement, Musikvideos und einzelne Lieder.

Internationale Illustrationsausstellung zum Thema Frieden in Teheran

Das Iranische Künstlerforum in Teheran veranstaltet vom 22. bis 29. September eine internationale Illustrationsausstellung zum Thema Frieden. „Frieden mit den Menschen“, „Frieden mit der Natur“, „Frieden mit den Tieren“ und „Frieden mit der Welt“ sind die Unterthemen der Ausstellung, in der Künstler aus 15 Ländern ihre Werke präsentieren. Die Wintergalerie des IAF zeigt in der Ausstellung Werke von Künstlern aus Russland, der Schweiz, Schweden, Neuseeland, Österreich, Estland, Australien, Dänemark, Brasilien, Kanada, Deutschland, der Slowakei, Peru, Chile und Indonesien.

Mirkarimis „The Night Guardian“ vertritt den Iran bei den Oscars

„The Night Guardian“ (Der Nachtwächter) von Reza Mirkarimi wurde als iranischer Beitrag für die bevorstehende 96. Oscar-Verleihung in der Kategorie „Bester fremdsprachiger Film“ ausgewählt. Ein Komitee aus neun Filmexperten wurde von der iranischen Farabi Cinema Foundation damit beauftragt, die Einreichung des Landes für das Oscar-Rennen auszuwählen. Am Dienstag wählte das Komitee „The Night Guardian“ aus einer Shortlist von drei Filmen aus, die anderen waren „Conjugal Visit“ von Omid Shams und „The Town“ von Ali Hazrati.

Buchbesprechung: Iran und Al-Andalus

Zohre Montazer | Die Übersetzung des Buchs „IRAN und Al-Andalus – Wasserbau und paradiesische Gärten im Alten PERSIEN“ von Isabel Blanco del Piñal wurde jetzt in persischer Sprache veröffentlicht. Das Buch wurde von Fr. Zohre Montazer, Reiseleiterin und Forscherin aus Yazd, in die Persiche Sprache übersetzt und auf der 16. Internationalen Messe für Tourismus & verwandte Themen, v. 07. – 10. Februar 2023, vorgestellt. Isabel Blanco del Piñal wurde am 16.04.1946 in Fulda geboren und wohnte viele Jahre in Andalusien (Spanien). Ende der 80er Jahre zog sie nach Deutschland und widmete sich vorwiegend dem Thema al-Andalus, der Geschichte des maurischen Spaniens.

Erstes Herbstkonzert des Teheraner Symphonieorchester

Das Teheraner Symphonieorchester unter der Leitung des Dirigenten Manuchehr Sahbai wird am 28. September sein erstes Herbstkonzert in der Teheraner Vahdat-Halle abhalten. Sahbai wird das Orchester durch eine Sammlung klassischer Stücke führen, darunter Beethovens Symphonie Nr. 7 und den ersten Teil von Brahms‘ Symphonie Nr. 4 sowie Dance in Semnan von Hossein Nasr und Ungarische Tänze Nr. 1, 4, 5 , und 10.

Wenn Sie den Newsletter nicht mehr erhalten möchten, so klicken Sie bitte auf den Abmeldelink.

Modify your subscription | View online