Sieben iranische Filme konkurrieren beim Palm Springs Animation Festival, das derzeit in Palm Springs, Kalifornien, stattfindet. „Loupetoo“ von Abbas Askari, „Let’s Make Peace – Snowed In“ und „Let’s Make Peace – Remote Control“ von Abdollah Alimorad, „The Red Fire“ Mona Abdollah Shahi, „Where the Winds Die“ von Pejman Alipur, „The …
Read More »Masonry Layout
Das Menschenbild im Denken Saadis
Von Hassan Heydari | Erschienen in Spektrum Iran Einleitende Gedanken Mosleh ad-Din Saadi Schirazi ist dem Wort nach ein Dichter und dem Aussagentypus nach ein Philosoph. Wie berichtet wird, ist Saadi »das Ergebnis der Lehren Ferdousis und Sanayis sowie der lehrreichen Reden und der feinen Lehren der griechischen, persischen, indischen, …
Read More »Die Bedeutung Saadis in der iranischen Literaturgeschichte
Von Ali Sayadani, Abolfazl Fathi und Norouz Peighami | Erschienen in Spektrum Iran 2-2017 Einleitende Gedanken Saadi ist derjenige Denker und Dichter, dessen Sprache und Poesie die persische Sprachgemeinschaft viel zu verdanken hat. Saadi, ›König der Sprache‹ und ›der Redegewandteste unter den Dialektikern‹ in der Literaturgeschichte des Iran hat im …
Read More »Iranisches Universitätsnetzwerk eröffnet
Das iranische Universitätsnetzwerk wurde am Samstagabend im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Technologie als audiovisuelles Netzwerk im virtuellen Raum für iranische und nicht-iranische Intellektuelle und Wissenschaftler eröffnet. Abdul Hossein Kalantari, stellvertretender Minister für Wissenschaft, Forschung und Technologie, Reza Pourhossein, Professor der Universität Teheran, und eine Gruppe von Experten waren bei …
Read More »Tägliche Bittgebete für den Monat Ramadan
Wir stellen hier eine kleine Broschüre mit den täglichen Bittgebeten für den Monat Ramadan vor. Die täglichen Bittgebete für den Monat Ramadan sind aus dem Sammelwerk Mafatih-ul-Dschinaan. Mögen diese wunderschönen Bittgebete unsere Herzen im heiligen Monat Ramadan reinigen dem Schöpfer näherbringen. Mafatih-ul-Dschinaan (Die Eroberung des Paradieses bzw. Schlüssel zum Paradies) …
Read More »Abhilfe für den Mangel an Bodenständigkeit des modernen Zeitalters durch Gelassenheit“ und „Gerissenheit“ (rendī)
Zwei überlappend-analogische Begriffe bei Heidegger und Fardid Ahmadali Heydari [1] | Einführung Martin Heidegger (1889-1976) hält Dichter und Denker für diejenigen, mit deren Hilfe die von der modernen Technologie ausgelöste Krise, beseitigt werden könne. Eine Krise, die im Laufe einer langen Geschichte vom Subjektivismus genährt wurde. Die Dichter und Denker …
Read More »Nanotechnologie, ein Erfolgsgarant im Iran
Von Mehdi Garshasbi Der Nanotechnologiesektor ist ein Paradebeispiel für den Erfolg im Iran, eine Arena, die aus fachkundigen und programmorientierten Humanressourcen mit bedeutenden Zielen besteht und wie ein Juwel im Innovations- und Technologieökosystem des Landes glänzt. Mit der Unterstützung talentierter Akademiker und wissensbasierter Unternehmen hat der Nanotechnologiesektor viele Technologien entwickelt, …
Read More »Frauen glänzen in der wissenschaftlichen Forschung
Von Mehdi Garshasbi | Iranische Frauen haben bewiesen, dass sie einen großen Beitrag zum Fortschritt der Wissenschaft leisten können, da 345 Forscherinnen auf der Liste der meistzitierten Forscherinnen der Welt stehen. Die Listen der besten und einflussreichsten Forscher werden jedes Jahr von verschiedenen Zitationsdatenbanken veröffentlicht. Der globale Index kategorisiert Forscher …
Read More »Iran auf dem Weg zur Weltmacht in Forschung und Wissenschaft?
Dr. Markus Fiedler | Wenn in deutschen „Qualitätsmedien“ vom Iran die Rede ist, so fallen immer wieder die Begriffe „Mullah-Regime“, „Mittelalter“ oder „rückständig“. Es wird zumeist das Bild eines Landes gezeichnet, in dem tyrannische Kleriker ein Volk – insbesondere die Frauen – entrechten und unterdrücken. Mit der Realität im Land hat …
Read More »Iranischer Wissenschaftler erhält renommierten Benjamin-Franklin-Preis 2023
„Nader Engheta“-Gewinner des „Franklin 2023“-Preises ist ein iranisch-amerikanischer Wissenschaftler, der auf dem Gebiet der Elektro- und Systemtechnik an der University of Pennsylvania, USA, arbeitet. Die Benjamin-Franklin-Medaille ist eine der ältesten Auszeichnungen im Bereich Wissenschaft und Technologie in den Vereinigten Staaten und der Welt, die zuvor von großen Persönlichkeiten wie Einstein, …
Read More »