Erklärung des Zentrums für interreligiösen und interkulturellen Dialog, Organisation für islamische Kultur und Beziehungen zur Verurteilung des Missbrauchs des Heiligen Buches durch den US-Präsidenten Im Namen Gottes In der heutigen Welt und in einer Zeit, in der die Menschheit unter ungezügeltem Wahnsinn in den sozialen Beziehungen sowie unter Diskriminierung, Gewalt …
Read More »10 Days of Iranian Cinema | 12. – 21.06.2020
Die Frage nach Widerstand oder Flucht beschäftigt die Bewohner*innen des Iran kontinuierlich. Sie wird im iranischen Kino, das für seine Avantgarde und Popularität bekannt ist, schon seit jeher gespiegelt und reflektiert. Mit „10 Days of Iranian Cinema“ präsentieren wir online einen Einblick in das iranische Kino. Die Filmreihe besteht aus …
Read More »39 internationale Preise für iranisches Dokumentar- und Experimentalfilmzentrum
Im letzten persischen Jahr 1398 (vom 21. März 2019 bis 20. März 2020) gewannen die Produkte des Dokumentar- und Experimentalfilmzentrums 39 Preise. Insgesamt waren sie Irans Vertreter in 137 internationalen Festivals. Von diesen 39 internationalen Preisen wurden 33 Preise für die Dokumentarfilme und 6 Preise für die Animationen des Zentrums …
Read More »Am Tage des Todes | Ein Gedicht von Maulana Dschalaleddin Rumi
Am Tage des TodesEin Gedicht von Maulana Dschalaleddin RumiÜbertragen ins Deutsche: Annemarie Schimmel روز مرگشعر فارسی : مولانا جلال الدین بلخیبرگردان به آلمانی :آنه ماری شیمل به روز مرگ چو تابوت من روان باشدگمان مبر که مرا درد این جهان باشد Wenn sie am Tage des Todestief in die Erde …
Read More »Hyrcanian Forest – Ein unbekannter Wald mit einer Millionen Jahre alten Existenz
iran-wissen.de | Obwohl er zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist der iranische Hyrcanian Forest vielen Menschen unbekannt. Er wird auch als Kaspischer Wald bezeichnet und erstreckt sich vom Süden Aserbaidschans bis zu 850 km östlich der Provinzen Gilan, Mazandaran und Golestan. Mit seiner Existenz von 25-50 Millionen Jahren gehören die Hyrkaner zu …
Read More »Bildband von Josef Polleross im Iran vorgestellt
Der Bildband des österreichischen Fotografen Josef Polleross „Ramadan, Another Glance“ wurde am Sonntag in Anwesenheit von Stefan Scholz in der Kish Art Gallery, im Süden Irans, präsentiert. Der Band, der in Zusammenarbeit mit der Kish-Freizonenorganisation und der österreichischen Botschaft veröffentlicht wurde, präsentiert Bilder, die Polleross während seiner Iran-Tour im Ramadan …
Read More »Virtuelle Ausstellung: Palästinensische Kinder
Das Iran-Haus in Berlin hat eine virtuelle Bilderausstellung mit dem Thema „Palästinensische Kinder“ eingerichtet und lädt zur Besichtigung ein: Die Ausstellung ist online begehbar und unter folgendem Link aufrufbar: https://www.artsteps.com/embed/5ec680cba31b050b1058f887/560/315
Read More »Nanotechnologische Herstellung von Aluminiumprofilen im Iran
Ein iranisches Unternehmen hat die Aluminiumbleche und -profile mit einer nanostrukturierten anodisierten Oberfläche mit besonderer Abrieb- und Korrosionsbeständigkeit hergestellt. Laut einem Bericht des iranischen Komitees für Nanotechnologie-Entwicklung sagte Ehsan Bakhshi, der technische und kommerzielle Direktor des Alborz-Aluminiumkomplexes, am Samstag: „Im Jahr 2019 wurden die Importe dieser Art von Aluminiumblech aufgrund …
Read More »Omar Chayyam: Mehr als nur ein Dichter
Omar Chayyam (1048-1131) war ein persischer Philosoph, Dichter, Mathematiker, Physiker und Astronom, dessen Gedichte besonders Robā’īyāt („Vierzeilern“) gehören heute zu den berühmtesten Werken persischer Dichtung. Hakim Abul Fath Ghiaseddin Omar Chayyam wurde am 18. Mai 1048 in Nischapur, Provinz Khorasan westlich von Mashad, geboren und starb am 4. Dezember 1131 …
Read More »Lailat al-Qadr und Martyrium des Imam Ali
Der „Nacht der Bestimmung“ oder Lailat al-Qadr (persisch ليلة القدر ) wird im Islam die Nacht im Monat Ramadan bezeichnet, in der der Koran gemäß islamischem Glauben erstmals offenbart wurde. Der „Nacht der Bestimmung“ ist eine ganze Sure im Heiligen Qur’an gewidmet (97) in der es sinngemäß heißt: „Wir haben …
Read More »