Der Iran zeichnet sich dadurch aus, dass das städtische Leben eng mit jahrhundertealter Geschichte, Spiritualität und atemberaubender natürlicher Vielfalt verwoben ist. Anlässlich des Welttags der Städte am 31. Oktober haben wir hier zehn bedeutende und berühmte iranische Städte zusammengestellt, die jeder alle iranischen Bürger und Touristen mindestens einmal in ihrem Leben besuchen sollten.

Dia-Vortrag mit Jan Oelker | Mi, 12.11.2025 | 19:30 Uhr Eine interessante Veranstaltung erwartet Iran-Interessierte am 12. November 2025 im Soziokulturellen Zentrum Alberttreff in Großenhain. Im Rahmen eines Dia-Vortrages berichtet der Fotojournalist Jan Oelker von seiner Reise durch den Iran und zeigt mit einzigartigen Bildern die Spuren einer 5000 Jahre alten Kultur.

Vom geschäftigen Treiben auf den Basaren bis hin zu festlichen Tischen ist der Granatapfel, oder „Anar“, (persisch: انار) im Iran mehr als nur eine Frucht; er ist ein Symbol für Tradition, Kunst und kulinarische Meisterschaft, das über Generationen hinweg geschätzt und in Städten und Dörfern gefeiert wird.

Fariduddin Attars Werk „Vogelgespräche“ gehört zu den bedeutendsten Klassikern der islamischen Mystik und der persischen Literatur. Wir stellen hier eine zweisprachige illustrierte Neuausgabe vor, erschienen in der Edition Orient.   Die »Vogelgespräche«, auch unter dem Titel »Die Konferenz der Vögel« bekannt, gehören zu den berühmtesten Texten des Sufismus, der islamischen …

Farid ud-Din Attar revolutionierte die persische Poesie nicht mit komplexer Philosophie, sondern durch kraftvolle Allegorien.  In der reichen Tradition der persischen Literatur sticht ein Dichter durch seinen revolutionären Ansatz des spirituellen Geschichtenerzählens hervor. Farid ud-Din Attar, ein Mystiker aus Nischapur aus dem 12. Jahrhundert, schrieb nicht nur Gedichte – er schuf durch Allegorien komplexe Bedeutungswelten.

Der Iran mit seinem reichen kulturellen Erbe präsentiert ein lebendiges Spektrum an Künsten, von der Miniaturmalerei und Teppichweberei bis hin zu moderner Bildhauerei und Kino, und spiegelt damit die Kreativität, Schönheit und dauerhafte Identität der Nation wider.

Anlässlich des Tages der Bibliotheken 2025 in Deutschland am 24. Oktober stellen wir Ihnen heute die Fachbibliothek der Iranistik im Iran-Haus vor:

Sein Name ist untrennbar mit seinem berühmtesten Werk verbunden, einem Buch, das nach ihm und seiner historischen Heimat benannt ist. Der große Meister der persischen Prosa, dessen Gedenktag am 1. Aban (23. Oktober) im Iran als Nationaler Tag der Persischen Prosa gefeiert wird, zu Ehren dieses großen Autors und Historikers …

Die erste vollständige Versübersetzung der sechs Bücher des Masnawi, auf insgesamt 1500 Seiten, gebunden, mit Lesebändchen, 1800 Anmerkungen in Fußnotenformat sowie detailliertem Verzeichnis der über 800 Koranstellenverweise. »Das gesamte Masnawi endlich auf Deutsch in Versform – eines der wichtigsten Werke in der Geschichte der religiösen Literatur.« Navid Kermani — Schriftsteller, Orientalist und Friedenspreisträger des …

Historienfilm aus dem Jahr 2024 über den persischen Dichter und Mystiker Maulana Dschalaleddin Rumi von Hasan Fathi mit Parsa Pirouzfar und Halit Ergenç. Mevlana war ein persischer Dichter und Mystiker des Sufismus, dessen Lehre der Liebe, Musik, Poesie und des Tanzes bis heute Millionen Menschen weltweit inspiriert. Originalton in türkischer Sprache mit deutschem Untertitel.