Persische Lehnworte im Deutschen

13. März 2020

Persische Lehnworte im Deutschen sind deutsche Begriffe, deren Ursprung auf das Persische zurückgeführt werden kann.

In der deutschen Sprache gibt es viele Begriffe persischer Herkunft, ohne dass es immer bekannt ist. Einige der Begriffe sind aufgrund der gemeinsamen indogermanischen Herkunft der Sprache bereits so eingedeutscht, dass sie nicht als Lehnworte unterschieden werden können.

Einige Beispiele sind in folgender Tabelle zusammengestellt:

Deutsch	pers. Ursprung	Übersetzung der persischen Bedeutung
Bruder	baradar برادر	Bruder
Karawane	kerwan کاروان	Kamelzug
Kiosk	Kuschk کوشک	Gartenpavillon
Mutter	madar مادر	Mutter
Name	nam نام	Name
Tochter	dochtar دختر	Tochter
Vater	pedar پدر	Vater

http://eslam.de/begriffe/p/persische_lehnworte_im_deutschen.htm

Frühlingsmelodien: Hören Sie iranische Nowruz-Musikstücke

Die lebendigen Melodien von Nowruz erfüllen die Luft und erinnern an die Freude, Erneuerung und Einheit, die diese besondere Zeit mit sich bringt. Ob Sie mit der Familie zusammenkommen, den Frühlingsanfang genießen oder einfach in die Schönheit persischer Traditionen eintauchen – diese Lieder verleihen Ihren Feierlichkeiten den perfekten Ton. Musik ist schließlich die universelle Sprache, die Herzen verbindet, und während Nowruz erinnert sie uns alle an die Kraft von Hoffnung, Liebe und Neubeginn. Lassen Sie sich vom Rhythmus dieser Melodien auf Ihrer Reise in ein neues Jahr voller Glück und Wohlstand begleiten.