Tag Archives: Buch

In einer Region mit wenig Wasser, aber reich an intellektuellen und sozialen Ressourcen, hat sich die Stadt Evaz in der südlichen Provinz Fars zum Zentrum der iranischen Kultur entwickelt und den Titel „Irans Buchhauptstadt“ erhalten. Diese Wahl, die mit der Eröffnungsfeier der 33. Iranischen Buchwoche offiziell besiegelt wurde, markiert den Beginn eines neuen Kapitels für das wachsende kulturelle Potenzial der Stadt und den Literaturtourismus.

 „Iran, das Land der Legenden“ ist die neueste Veröffentlichung des renommierten Fotografen und Künstlers Davoud Vakilzadeh, die in Zusammenarbeit mit dem Nationalmuseum des Iran entstanden ist.

Unter dem Motto „Lesen wir für den Iran“ findet vom 7. bis 17. Mai 2025 die 36. Internationale Teheraner Buchmesse (TIBF) in der iranischen Hauptstadt statt. Der Irak nimmt als Ehrengast an der Veranstaltung teil.

Insgesamt 91 Verlage aus 34 Ländern haben sich für die Teilnahme an der ersten Ausgabe des Teheran Publishing Fellowship Programm angemeldet, das vom 12. bis 15. Mai 2025 in der iranischen Hauptstadt stattfindet, zeitgleich mit der 36. Internationalen Buchmesse Teheran (TIBF). Ziel dieses Stipendiums ist es, die Präsenz des Iran …

Die persische Übersetzung des 2001 erschienenen Romans „1979“ des Schweizer Schriftstellers Christian Kracht ist auf dem iranischen Buchmarkt erschienen.

Die persische Übersetzung des Buches „Der Himmel kennt keine Günstlinge“ des deutschen Schriftstellers Erich Maria Remarque ist in den Buchhandlungen im gesamten Iran erschienen.

Die persische Übersetzung des Romans „Die Bernsteinhexe“ von Johannes Wilhelm Meinhold ist in den Buchhandlungen im gesamten Iran erschienen. Maria Schweidler, die Bernsteinhexe gilt als der wichtigste Roman des deutschen Schriftstellers und Theologen Wilhelm Meinhold (1797–1851). Die im Jahr 1843 erstmals veröffentlichte Erzählung ist eine Verarbeitung von Meinholds Pfarrerstochter zu …

Die persische Übersetzung des Fantasy-Romans „Die unendliche Geschichte“ des deutschen Schriftstellers Michael Ende ist auf dem iranischen Buchmarkt erschienen. Mehrdad Bazyari hat das Buch mit 446 Seiten übersetzt und Hermes Publication hat es herausgebracht, berichtete Mehr. Dieses epische Werk der Fantasie hat seit seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1979 die Herzen …

Das Buch „Die illustrierte Geschichte des alten Iran“ ist eine vierbändige illustrierte Buchsammlung von Fatemeh Shafiei Sarostani und Ehsan Rezaei, herausgegeben vom Sayan Publishing House. Ein Werk, das die Geschichte und den Werdegang des iranischen Volkes erzählt, vom Beginn der Geschichte bis zum Ende der Sassaniden. Diese Sammlung ist ein …

Die 35. Teheraner Internationale Buchmesse, findet derzeit in der iranischen Hauptstadt unter dem Motto „Lasst uns lesen und kreieren“ bis zum 18. Mai im Teheraner Mosalla, statt. Die Internationale Buchmesse Teheran findet jedes Jahr im Mai in Teheran statt. Die erste Ausgabe der internationalen Kulturveranstaltung fand 1988 statt und zeigte …