„al-Istibsar“

Irankultur 23. November 2018 Persönlichkeiten

„al-Istibsar“ gehört zu den bekanntest Sammlungen von Überlieferungen der Schiiten. Verfasser ist Abu Dscha’far Muhammad ibn al-Hasan at-Tusi.

Es behandelt die gleichen Fachgebiete wie die „Korrektur der Rechtsurteile“ ist aber nicht so umfangreich.
Die Intentaion des Autor bestand darin eine kürzere und handlichere Sammlung von Überlieferungen für das praktische Leben vorzulegen, als sein größeres Werk als Einstieg für Anfänger eines religiösen Studiums.

Oft wird es als Zusammenfassung des umfangreicheren Werks betrachtet. Im Gegensatz zur „Korrektur der Rechtsurteile“ gibt Tusi in diesem Werk immer die vollständige Überlieferungskette an, die er bei „fortgeschrittenen“ Studenten zuweilen als bekannt voraussetzte.

Wie Attars Allegorien die persische mystische Poesie prägten

Farid ud-Din Attar revolutionierte die persische Poesie nicht mit komplexer Philosophie, sondern durch kraftvolle Allegorien. In der reichen Tradition der persischen Literatur sticht ein Dichter durch seinen revolutionären Ansatz des spirituellen Geschichtenerzählens hervor. Farid ud-Din Attar, ein Mystiker aus Nischapur aus dem 12. Jahrhundert, schrieb nicht nur Gedichte – er schuf durch Allegorien komplexe Bedeutungswelten.