WIR TRAUERN MIT BERLIN +++ VERANSTALTUNG FÄLLT AUS

Irankultur 20. Dezember 2016 Nachrichten

Liebe Gäste unserer heutigen Veranstaltung zur Yalda-Nacht,

nach dem schrecklichen Vorfall auf dem Weihnachtsmarkt in Berlin am 19.12.2016 mit mehreren Toten und Verletzten, trauern wir um die Opfer und sind in Gedanken bei den Angehörigen.

Als Zeichen unserer Anteilnahme sagen wir unsere Veranstaltung für den heutigen Dienstag, dem 20.12.2016, ab.
Wir hatten uns auf diese gemeinsame Feier gefreut und alles für ihr Wohlbefinden vorbereitet, doch die aktuelle Trauer der Menschen dieser Stadt, lässt eine Feier nicht zu.

Die Botschaft der Yalda-Nacht ist das Zusammenbringen der Menschen, denn nur so können sie das Böse besiegen. Wir sind fest davon überzeugt, dass auch heute gewisse Kräfte, die Menschheit und die menschliche Zivilisation zu Grunde richten wollen. Daher wollen wir heute mehr denn je -so wie unsere Vorfahren- an menschlichen Werten festhalten.
Der persische Dichter Saadi (1210-1292) sagte:

Die Kinder Adams sind wie Glieder eines Leibes
Die Essenz Ihrer Schöpfung ist die Gleiche
Sobald ein Leid geschieht nur einem dieser Glieder,
dann klingt sein Schmerz sogleich in ihnen allen wider.
Ein Mensch, den nicht die Not der Menschenbrüder rührt,
verdient nicht, dass er noch des Menschen Namen führt.

Wir danken für Ihr Verständnis und hoffen, Sie zu einer anderen Gelegenheit begrüßen zu dürfen.

Seyed Ali Moujani
Kulturrat
und
Dr. Thomas Ogger
Vorsitzender Hafis-Institut

Bahram Beyzaie, eine Säule des iranischen Kunsterbes, ist verstorben

Bahram Beyzaie, eine herausragende Persönlichkeit des iranischen Theaters, Films und der Literatur, ist am Donnerstag an seinem 87. Geburtstag verstorben, wie aus einer Erklärung des Iranischen Studienprogramms der Stanford University hervorgeht, wo er über 15 Jahre als angesehener Gastprofessor tätig war.