Dschalal Al-e Ahmad (* 2. Dezember 1923 in Teheran; † 9. September 1969 ebenda) war ein iranischer Schriftsteller der Moderne. Er verfasste u. a. zahlreiche Romane, Novellen, Kurzgeschichten und Essays.
Read More »Deutsche Übersetzung von Ubayd Zakani Werk
Nizamuddin Ubaydullah Zakani (persisch نظام الدین عبید زاکانی), bekannt als Ubayd Zakani, war ein Dichter im Iran im 14. Jh. n.Chr. während der Zeit der Timuriden und unter anderem bekannt für seine Satire.
Read More »Die Ghaselen des August von Platen
Karl August Georg Maximilian Graf von Platen-Hallermünde war ein deutscher Dichter. Oft wird er August Graf von Platen oder schlicht Graf Platen genannt.
Read More »Karl Schlamminger und Seine Skulpturen in Iran
Karl Schlamminger (persisch کارل اشلامینگر) ist ein deutscher Künstler, der viele Werke im Zusammenhang mit dem Islam erstellt hat, darunter auch Kalligraphien.
Read More »Mir Damad; Der Dritte Meister
Mohammad Bagher Mir Damad (auch Muhammad Baqir Mir Damad, persisch محمد باقر میرداماد) wurde in Astarabad als Sohn einer angesehenen und religiösen Familie geboren. Er wuchs in Mashhad auf und begann dort seine Ausbildung. Später erhielt er den Beinamen „Sayyid al-Afadil“ („Prinz der Belesensten“).
Read More »West-östlicher Divan; Meisterwerk deutscher Dichtkunst
West-östlicher Divan (persisch دیوان غربی–شرقی) ist die umfangreichste Gedichtsammlung von Johann Wolfgang von Goethe. Sie wurde durch die Werke des persischen Dichters Hafis inspiriert.
Read More »Carl Eduard Sachau und seiner wissenschaftlichen Arbeit von al-Biruni
Carl Eduard Sachau (persisch کارل اداورد زاخائو) war ein deutscher Orientalist Anfang des 20. Jh. n.Chr. und Kenner von al-Biruni (al-Biruni war einer der größten Gelehrten seiner Zeit).
Read More »Maulid an-Nabi in Iran
Heute ist gedenken der Geburt des Propheten Muhammad oder Maulid an-Nabi.
Read More »Friedrich Carl Andreas; ein deutscher Iranist und Orientalist
Friedrich Carl Andreas war einer der bedeutendsten deutschen Iranist und Orientalist. 1874 begleitete er als archäologischer Sachverständiger eine preußische Expedition nach Persien; auch nach dem Ende der staatlichen Finanzierung blieb er dort und lernte das Land kennen.
Read More »Das Grabmal von Mirza Kuchak Khan
Mirza Kutschak Khan (persisch ميرزا كوچك خان) war der Führer der Waldbewegung von Gilan . Mirza war ein wahrer Kämpfer, der sein Leben im Krieg für die Freiheit verbrachte.
Read More »