Das persischsprachige Drama „Winners“ wurde beim 30. Raindance Film Festival in London als bester britischer Spielfilm ausgewählt. Unter der Regie des iranisch-britischen Filmemachers Hassan Nazer wurde der Film komplett im Iran mit einer rein persischsprachigen Besetzung gedreht. Die Geschichte von „Winners“ spielt in einem armen iranischen Dorf und handelt von …
Read More »Raz und Dschargalan, das Land der geheimnisvollen Berge und Täler
Der mehrheitlich turkmenische Grenzbezirk Raz und Dschargalan, der verschiedene Kulturen und wunderschöne Landschaften sowie eine alte Geschichte aufweist, liegt in der iranischen Provinz Nord-Chorasan. Seine Hauptstadt ist die Stadt Raz. Raz und Dschargalan liegt größtenteils in einer Region mit bergiger, intakter Wildnis und vielfältigen Tälern. Sie hat eine alte Geschichte …
Read More »Der Seele Seele – von Faridudin Attar übersetzt von Prof. Annemarie Schimmel
Der Seele Seele von Faridudin Attar übersetzt von Prof. Annemarie Schimmel Der Frühling kommt mit Blüten allzuhauf. Vor deinem Antlitz wallt die Rose auf. Sieh, wie die Rose nach dir sehnend lacht! Daher kommt ihrer vielen Farben Pracht. Narzissen setzt du Kronen auf aus Gold. Juwelenschmuck aus Wolken auf sie …
Read More »Multikulturelles Rosenfest in Frohnau
Das erste Rosenfest am Rosenager „Rose & Nachtigall“ fand am Samstag, dem 3.09.2022 im Park Rosenanger in Frohnau statt. Bei schönem Wetter konnten die zahlreichen Besucher des Festes ein buntes Bühnenprogramm mit Musik, Vortrag und Poesie genießen. Das Fest wurde von Kathleen Göbel, Culture Cooperation Int. e.V. initiiert. In Kooperation …
Read More »Ghadir Chum Veranstaltungen in Deutschland
Das historische Ereignis der Abschiedsrede des Propheten Muhammad (s) am Brunnen von Ghadir Chum ist ein wichtiges Ereignis in der islamischen Geschichte und wird von Millionen von Muslimen, insbesondere den Schiiten weltweit gefeiert. Auch in Deutschland finden zu diesem großen Ereignis Feste und Feiern statt, zu der die Gemeinden einladen. …
Read More »Aufruf zur Teilnahme am 36. Khwarizmi International Award
Wissenschaftler und Forscher auf der ganzen Welt sind eingeladen, sich für den 36. Khwarizmi International Award (KIA) zu bewerben. KIA möchte die Bemühungen von Forschern, Innovatoren und Erfindern anerkennen und ihre herausragenden Forschungsarbeiten und Beiträge in verschiedenen Bereichen der Wissenschaft und Technologie würdigen. Themenbereiche: Luft- und Raumfahrt, Landwirtschaft, natürliche Ressourcen, …
Read More »Scheich Zahed Gilanis Schrein in Lahidschan
Der Schrein von Scheich Zahed Gilani ist eines der Nationaldenkmäler des Iran, umgeben von Reisfarmen und Teegärten. Das Denkmal ist ein Gebäude in Scheikhanour, 3 Kilometer von Lahidschan entfernt, in der Provinz Gilan. Gilan (persisch گيلان) ist eine von 31 Provinzen Irans. Die Hauptstadt ist Rascht. In der Provinz leben …
Read More »Rangooniha-Moschee: Ein beeindruckendes Monument im Süden des Iran
In der Südstadt Abadan lokalisiert, symbolisiert die Moschee die Freundschaft zwischen Schiiten und Sunniten. In jeder historischen Epoche wurden Moscheen im Iran in einem dieser vier Architekturstile erbaut: Khorasani, Razi, Azeri und Isfahani. Obwohl die iranischen Moscheen in jeder Epochen Ähnlichkeiten in ihren Formen aufweisen, unterscheidet sich die Rangooniha-Moschee auffallend …
Read More »Wohl denen, die vom Fuß aus den Kopf nicht erkennen (von Baba Taher)
Wohl denen, die vom Fuß aus den Kopf nicht erkennen von Baba Taher aus seinen Vierzeilern, übersetzt von Friedrich Rückert Wohl denen, die vom Fuß aus den Kopf nicht erkennen, Die inmitten der Flamme Trocken und Nässe nicht kennen, Die, ob Synagoge, Ka‘ba, Götzentempel oder Kloster der Christen, Ein Haus, …
Read More »Weltkulturerbe und Naturschutz
Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen Natur- und Kulturerbe und dessen Schutz. Alles was uns die vergangenen Generationen hinterließen, enthält Aussagen über ihre Lebensweise und über das Streben des Menschen nach Überleben, der Unterwerfung der Natur und Deckung unserer Bedürfnisse aus dem was, was sie aus der Natur entnehmen konnten. …
Read More »