Kultur

Das 25. Internationale Storytelling-Festival endete am 21. Dezember in Yazd mit der Auszeichnung der Gewinner in verschiedenen Abschnitten. In der internationalen Sektion des Festivals ging der Hauptpreis an die indische Geschichtenerzählerin Zainab Fatima, berichtete IBNA am Samstag. In der Kategorie „Traditionell und Rituale“ erhielten Alireza Motaghi aus der Provinz Markazi …

Während die Vorhänge des Herbstes zu Ende gehen und der Winter seinen feierlichen Einzug beginnt, bereiten sich Iraner auf der ganzen Welt zusammen mit Liebhabern der persischen Kultur gespannt auf die Yalda-Nacht des Jahres vor. Landesweit bekannt als Schab-e Yalda oder Schab-e-Chelleh, was die Nacht der Vierzig bedeutet, erinnert dieser …

Schab-e-Yalda (Yalda-Nacht), auch bekannt als Schab-e Chelleh, ist eines der ältesten persischen Feste, das jährlich am 21. Dezember von Iranern auf der ganzen Welt gefeiert wird. Yalda ist ein Wintersonnenwendefest; Es markiert das Ende des Herbstes und die längste Nacht des Jahres. Da im Winter die Tage länger und die …

Jedes Jahr zu Weihnachten lädt die Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in Teheran zu einem Weihnachtsbasar ein, welches von Christen in Iran gerne wahrgenommen wird und das friedliche Miteinander von Christen und Muslimen in Iran positiv prägt.  In der Teheraner Christuskirche ist die Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache zuhause. Die Christuskirche wurde …

von Mahtab R. | Eines der wichtigsten altpersischen Feste ist Shab-e-Yalda, die Yalda Nacht. Vor Tausenden von Jahren ergab nämlich eine Messung, dass der 21. Dezember, der Einbruch des Winters, ebenso die längste und dunkelste Nacht des Jahres ist. Astronomisch betrachtet, spricht man hier von der Wintersonnenwende. Diese Nacht wird …

Mit Wurzeln, die über 3.000 Jahre zurückreichen, gilt der Qanat als eine erstaunliche technische Meisterleistung, die die alten Iraner als dauerhafte Lösung für leicht zugängliches Wasser nutzten. Qanat entstand als Beweis für den Einfallsreichtum der alten Iraner in einem Land, in dem das Sammeln und Speichern von reinem Wasser in …

Iranischer Safran ist eines der iranischen Agrarsymbole die von hoher Qualität ist und in ein Drittel aller Länder der Welt exportiert wird. Safran ist unter verschiedenen Spitznamen bekannt, beispielsweise als Blume der Gesundheit, als König der Gewürze oder rotes Gold. Das im Iran hergestellte „Safran“ wird in der persischen Küche …

Das Buch „Antigone“, eine Adaption von Hölderlins Übersetzung der Tragödie von Sophokles durch den deutschen Dramatiker Bertolt Brecht, ist auf Persisch bei Ofoq Publications erschienen. Das Buch mit dem Titel „Antigone nach Bertolt Brecht und zwei Geschichten“ enthält auch zwei Geschichten der deutschen Autoren Alfred Döblin und Rolf Hochhuth, alle …

Iran liegt weltweit an fünfter Stelle in Bezug auf die Anzahl des immateriellen Kulturerbes, das von der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur registriert wurde. „Der 6. Azar (6. Dezember) ist ein unvergesslicher Tag für das immaterielle Kulturerbe Irans, an dem drei kulturelle Elemente [zusammen mit einigen …

Irans traditionelles Sadeh-Fest und die kulturellen und sozialen Praktiken rund um den Iftar (Fastenbrechen) wurden offiziell anerkannt und in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.