Owan (persisch اُوان) ist ein Dorf in der Provinz des Iran Qazwin.Die Ortschaft liegt im Nordosten der Provinz Qazwin im Elburz-Gebirge und ist 80 km entfernt von der gleichnamigen Provinzhauptstadt. Im Sommer herrscht dort ein gemäßigtes Klima und im Winter ist es kalt.

Reiseleitung Hartmut Niemann / Orient Express „pairi-daēza“ bedeutet auf Altpersisch „umgrenzter Bereich“ in dem Pflanzen angebaut und Tiere gehalten wurden. Daraus hat sich historisch der „persische Garten“ entwickelt, im Griechischen wurde es als „Paradeisos“ übernommen, woraus in der christlichen Vorstellung schließlich das Paradies wurde.

 Iranischer Dokumentarfilm SONITA von Rokhsareh Ghaem Maghami weird am 9. September um 20:00 Uhr im City Kino Wedding in der Müllerstraße vorgeführt.