„The Semiotics of Theatre and Drama“ von Keir Elam ist auf Persisch im Qatreh-Verlag in Teheran erschienen. Farzan Sojudi ist der Übersetzer des Buches, das ursprünglich 2002 von Routledge veröffentlicht wurde. Das späte zwanzigste Jahrhundert erlebte eine explosionsartige Zunahme des Interesses an der Semiotik, der Wissenschaft der Zeichen und Prozesse, durch die wir kommunizieren. In dieser Studie, der ersten ihrer …
Read More »Tag Archives: Iran
Teheraner Film-Museum zeigt iranische Kinderfilme der letzten vier Jahrzehnte
Das iranische Film Museum plant, iranische Kinderfilme der letzten vier Jahrzehnte zu rezensieren. Über 20 Filme werden im Ferdows-Saal des Museums in einem Programm gezeigt, das am 23. Oktober beginnt. „Thief of Dolls“ mit Akbar Abdi und Azita Hajian ist einer der für das Programm ausgewählten Filme. Unter der Regie von Mohammadreza Honarmand handelt der Film von der Mutter von …
Read More »Karawanserei aus der Qajar-Ära in Schuschtar wird zum Kunsthandwerkszentrum
Die Afzal-Karawanserei aus der Qajar-Ära (1789-1925) in der antiken Stadt Schuschtar in der südwestlichen Provinz Khuzestan wurde einigen Sanierungsarbeiten unterzogen, um sie in ein Kunsthandwerkszentrum umzuwandeln. Neben der Werbung für die handgefertigten Produkte der Region zielt das Projekt darauf ab, mehr Touristen in die historische Struktur zu locken, sagte der Tourismuschef von Schuschtar. Eine einzigartige und großartige Lage im historischen …
Read More »Kurzfilmfestival in Teheran eröffnet
Das 39. Teheran International Short Film Festival (TISFF) wurde am Mittwoch (19.10.2022) im Mellat Cineplex eröffnet. Filme aus 35 Ländern, darunter die USA, Deutschland, Frankreich, Dänemark, Spanien, Italien, Indien, Chile und Japan, werden während des Festivals gezeigt, die bis zum 24. Oktober läuft. In einer Pressekonferenz, die Anfang dieser Woche abgehalten wurde, sagte Mehdi Azarpendar, der Direktor des Festivals, das …
Read More »Ein Blick auf die Stellung der Frau im Iran – Vergleich vor und nach der islamischen Revolution
Der Iran hat sich nach der Revolution im Jahre 1979 rasant entwickelt und vor allem die Stellung der Frauen im Iran sind mit der Zeit vor der Revolution kaum zu vergleichen: Hier sind einige Zahlen und Daten über die Stellung der Frauen im heutigen Iran. Erster Rang in der Welt bei der Bildungsgleichheit von Männern und Frauen 2. Reduzierung des …
Read More »Die Kunst der iranischen Kinderbuchillustration – Webinar
Die Kinderbuchillustration gehört zweifelsohne zu den wichtigen Künsten, wenn es um Bücher geht und vor allem wenn es sich um Kinderbücher handelt. Im Iran wird diese Kunst seit vielen Jahren mit einer großen Professionalität ausgeführt. Iranische Kinderbuchillustratoren zählen regelmäßig zu den Gewinnern von Preisen für die beste Buchillustration. Am Samstag, dem 22.10.2022 wollen wir gemeinsam einige Werke betrachten und Gespräche …
Read More »Der Fall Mahsa Amini: Realität vs. Desinformation
Offiziellen medizinischen Untersuchungen zufolge war Mahsa Aminis Tod nicht die Folge eines Schlags auf ihren Kopf. Leider erlitt Mahsa bereits im Alter von acht Jahren aufgrund einer Gehirntumoroperation ein Hormon- und Gehirnversagen, was dazu führte, dass sie auf der Polizeiwache ohnmächtig wurde und anschließend erlitt sie einen Hirntod und dann einen Herzstillstand. Von Fatemeh Saberi | „Mahsa Amini, ein 22-jähriges …
Read More »Herbsternte: Dorf in Teheran veranstaltet Granatapfelfest
Heute wird im Dorf Tochal in der Provinz Teheran ein den Granatäpfeln gewidmetes Erntefest eröffnet. Dies ist die dritte Ausgabe eines Granatapfelfestes, das vom 19. bis 21. Oktober im Dorf Tochal (im Landkreis Pakdasht) stattfinden soll, sagte der Tourismuschef von Pakdasht am Montag. „Der Zweck dieses Festivals ist es, zur Entwicklung des ländlichen Tourismus beizutragen und den Agrartourismus im Landkreis …
Read More »Iranische Kunsthandwerkerin holt Goldmedaille bei den WorldSkills 2022
Die Iranerin Razieh Jalili hat beim WorldSkills Competition 2022 in Genf, Schweiz, eine Goldmedaille für Schmuck gewonnen. Die WorldSkills Competition 2022 Special Edition ist der offizielle Ersatz für die WorldSkills Shanghai 2022, die im Mai aufgrund der Pandemie abgesagt wurde. Etwa 62 Geschicklichkeitswettbewerbe werden über 12 Wochen in 15 Ländern und Regionen zwischen September und 26. November ausgetragen. Über 1.000 …
Read More »Gold für iranische Studenten bei internationalem Innovationswettbewerb
Das Team iranischer Studenten gewann eine Goldmedaille beim internationalen Innovationswettbewerb „Ideen und Erfindungen 2022“ in der kroatischen Hauptstadt. Der internationale Wettbewerb für Ideen und Erfindungen 2022 fand vom 11. bis 15. Oktober 2022 unter der Aufsicht des Internationalen Erfinderverbands (IFIA-International Federation of Inventors‘ Associations) und der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIIPA) sowie mit Unterstützung von europäischen Verbänden und Zentren für …
Read More »