Dienstag , Juni 24 2025
defa

Recent Posts

Das Testament von Hafis

Da ich im Trunke sterben werde, Bringt mich auf die Art der Trunkenen unter die Erde. Baut aus dem Rebstock mir einen Sarg, Auf dem Weg zur Kharabat grabt mir mein Grab. Die Totenwäsche mit deren Wasser nehmt vor, Auf trunkenen Schultern hebt mich empor. Nichts als Wein schüttet auf …

Read More »

Das Kunsthandwerk-Dorf „Siah Rudbar“

Siah Rudbar, ein Dorf in der Nähe der Stadt Aliabad Katoul, ist als nationales Kunsthandwerk-Dorf im Land registriert. Fast alle Frauen des Dorfes sind in der Herstellung von lokalem Kunsthandwerk tätig. Das Weben von bunten Stoffen, Bandweberei, das Herstellen von Aarusak und Aarus-Kale (einheimische schwarze Puppen) und vieles mehr gehören …

Read More »

Hafis’ Liebeslyrik im Spiegel der deutschen Dichtung

Hafis ist der berühmteste und beliebteste Lyriker persischer Zunge. Mit seiner Poesie hat er Generationen von iranischen Dichterinnen und Dichtern inspiriert. Seine formvollendete Poesie hat sich jedoch als unnachahmlich erweisen, und der Glanz, der von seinem Namen ausgeht, hat alle Dichtergenerationen im Iran in den Schatten gestellt. Auch im deutschen …

Read More »