Die neue Ausgabe der Zeitschrift Spektrum Iran mit den Heften Nr. 1 und Nr. 2 des Jahrganges 2023 ist erschienen und wird bald den Abonnenten zugeliefert.  Inhaltsverzeichnis Heft 1/2-2023: Beiträge des Symposions „‘Der west-östliche Divan‘. Globalisierung neu denken“; Motive und Ziele eines interkulturellen Symposions Gottfried Riegler-Cech Persophilie neu betrachtet im …

Von Anke Bosse [1]  Mit über 240 Gedichten ist Goethes West-östlicher Divan das weitaus größte Gedichtensemble in seinem Gesamtwerk. Dennoch beginne ich meinem Beitrag mit jenen zwei Gedichten, die dem internationalen Symposion Der west-östliche Divan. Globalisierung neu denken vorangestellt wurden. Goethe hat sie nie in seinen West-östlichen Divan aufgenommen, auch …

Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya Al-Razi, im Westen als Rhazes bekannt, wurde 865 n. Chr. in einer persisch-muslimischen Familie in der antiken Stadt Rey an den Südhängen Teherans geboren. Nach Abschluss seiner Grundschulausbildung in seiner Heimatstadt zog Razi für ein höheres Studium nach Bagdad. Später übernahm er auf Einladung des damaligen islamischen Herrschers die Position des Direktors und Chefarztes des wichtigsten Krankenhauses in Bagdad, bevor er nach Rey zurückkehrte, um seine medizinische Tätigkeit fortzusetzen.

Arbain von Hussain ist der Gedenktag am 40. Tag nach dem Martyrium von Imam Hussain (a.) in Kerbela am Tag von Aschura. Der Name des Tages stammt von dem allgemeinen Arba’in. Doch wird der Wird der Begriff Arbain ohne weiteren Zusatz verwendet, dann ist der vierzigste Tag nach Aschura, also …

Der Fußmarsch von Nadschaf nach Kerbela, auch bekannt als Arbain-Marsch oder Arbain-Friedensmarsch, gehört zu den Traditionen beim Pilgern zu Imam Husain (a.), insbesondere zum Arba’in von Imam Husain (a.), anlässlich des 40. Tages nach seinem Märtyrertod am Tage Aschura. Zur Bewältigung der über 80 km langen Strecke zwischen dem Mausoleum …

Das 25. Internationale Storytelling Festival findet im Dezember in der iranischen Hauptstadt Teheran statt. Nach Angaben des Kanoon Institutes (Institut für geistige Entwicklung von Kindern und jungen Erwachsenen) wird das Festival in vier Kategorien abgehalten, darunter „Modern und klassisch“, „Traditionell und Rituell“, „Gebärdensprache“ und „90 Sekunden“, um die Kapazität des …

Irans Dramatic Arts Center soll zum ersten Mal Mitglied der World Mime Organization (WMO) werden. Im Zusammenhang mit dem zweiten Internationalen Pantomime-Festival, das vom 9. bis 12. Oktober in der nordwestlichen Stadt Zanjan im Iran stattfinden soll, wird das Dramatic Arts Center of Iran die Mitgliedschaft in der World Mime …

Die 30. Ausstellung handgefertigter iranischer Teppiche, eine bemerkenswerte Präsentation persischer Kunst und Handwerkskunst, hat in Teheran ihre Pforten geöffnet. Vor dem Hintergrund wunderschön gewebter Meisterwerke bietet die Messe eine Plattform für Kunsthandwerker, Händler und Branchenexperten, um zusammenzukommen und ihr Wissen, ihre Expertise und ihre Kreativität auszutauschen. Besucher aus aller Welt …

Im iranischen Sanandaj, das von der UNESCO zur kreativen Stadt der Musik ernannt wurde, findet im Oktober ein nationales Festival regionaler Musik statt. Ethnische Musiker und Gäste aus 18 Provinzen seien zur Teilnahme an diesem Festival eingeladen worden, sagte der Generalgouverneur der Provinz Kordestan am Freitag. „Wir sollten dieses kulturelle …

Iranische Arbain-Pilger sind nur wenige Tage vor Arbain feierlich in Teheran verabschiedet worden. Die Arbain-Kundgebung fand inmitten einer großen Menschenmenge statt, die aus verschiedenen Stadtteilen Teherans zum Azadi-Platz gekommen waren, um Imam Hussein (a.s.) ihre Liebe und Hingabe auszudrücken. Diese Zeremonie, die von einer Rede und einer Laudatio zu Ehren …