Sara Rahmani [1] | Einleitung Die natürlichen Sprachen der Welt sind mindestens in zweierlei Hinsicht miteinander verbunden: Zum einen über die genealogisch bedingte Beziehung der Sprachfamilien und deren Untergruppen (wie die des Indogermanischen bestehend aus dem Germanischen, Iranischen usw.), die sich in der Lexik und im Sprachsystem genetisch verwandter Sprachen widerspiegelt, …
Read More »Workshop: Die Kunst der persischen Kalligraphie
Für alle Liebhaber der persischen Kalligraphie bietet sich ein Workshop mit dem Künstler Afshin Zakeri an, der am Samstag, dem 22.10.2022 am Iran-Stand auf der Buchmesse, ein Workshop der persischen Kalligraphie anbietet. Kalligraphie ist die Kunst des schönen Schreibens, die in der persischen Kulturgeschichte einen herausragenden Stellenwert hat. Durch den …
Read More »Buchpräsentation: Himmelsleiter – Neuer Historienroman von Stefan Piasecki
Neuerscheinung! Buchpräsentation mit Lesung aus dem neuen Historienroman „Himmelsleiter“ von Stefan Piasecki des Autors von »Kleine Frau im Mond. Wir freuen uns, den Autor am Stand begrüßen zu dürfen und hoffen interessierte Leserinnen und Leser, ebenfalls empfangen zu können. Der Autor wird am Stand sein und steht für Fragen aus …
Read More »Die Kunst der iranischen Kinderbuchillustration
Die Kinderbuchillustration gehört zweifelsohne zu den wichtigen Künsten, wenn es um Bücher geht und vor allem wenn es sich um Kinderbücher handelt. Im Iran wird diese Kunst seit vielen Jahren mit einer großen Professionalität ausgeführt. Iranische Kinderbuchillustratoren zählen regelmäßig zu den Gewinnern von Preisen für die beste Buchillustration. Am Samstag, …
Read More »Workshop: Iranische Kunst – Das Band der Liebe und der Erkenntnis
Seien Sie dabei, wenn die Künstlerin Fatameh Yavari über das Band der Liebe und der Erkenntnis in der iranischen Kunst vorträgt und diese am Iran-Stand auf der Frankfurter Buchmesse im Rahmen eines Workshops darbietet. Am Freitag, dem 21.10.2022 laden wir zu einem Workshop über die Iranische Kunst ein und freuen, …
Read More »Ein Streifzug durch die Welt von Hafis und Goethe
Rezitation von Gedichten aus den Diwanen von Hafis und Goethe auf der Frankfurter Buchmesse 2022. Der West-östlicher Divan (erschienen 1819, erweitert 1827) ist die umfangreichste Gedichtsammlung von Johann Wolfgang von Goethe. Sie wurde durch die Werke des persischen Dichters Hafis inspiriert. Durch die Aufnahme des Goethe- und Schiller-Archivs der Klassik-Sammlung …
Read More »Buchpräsentation: Östlich meiner Existenz (Von Isfahan nach Frankfurt)
Wir laden zur Präsentation des neu erschienenen Buches der iranischen Künstlerin Fatemeh Yavari ein. Am Donnerstag, dem 20.10.2022 findet im Beisein der Künstlerin eine Buchbesprechung im Iran-Stand auf der Frankfurter Buchmesse statt. Fatemeh Yavari lebt in Frankfurt. Ihr Buch ist eine Sammlung ihrer Kunstwerke, die in ihrer Welt zwischen Isfahan …
Read More »Ein Fenster zur iranischen Kunst & Kultur
Das Iran-Haus und die iranische Kulturvertretung in Deutschland laden zu einem breit gefächerten Programm im Iran-Stand während der Buchmesse ein. Wir freuen uns über den interessierten Besucher. Besuchen Sie den Iran-Stand. Wir begrüßen Sie mit einer Tasse frisch gebrühtem Tee. Frankfurter Buchmesse 2022 Iran-Stand, Halle 4.0/C99 19. – 23. Oktober …
Read More »Iran-Haus auf der Frankfurter Buchmesse 2022
Die Pforten der Frankfurter Buchmesse 2022 öffnen sich am Mittwoch, dem 19. Oktober 2022 für die 70. Internationale Buchmesse in Frankfurt. Spanien ist in diesem Jahr Ehrengast. Das Iran-Haus und die iranische Kulturvertretung haben auch bereits erste Vorbereitungen für den diesjährigen Messeauftritt vorbereitet. Wieder freuen wir uns auf freundliche Begegnungen …
Read More »Persisches Kunsthandwerk: Charoq-duzi
Die traditionellen Schuhe des Iran haben schöne regionale Namen, die für jede Region spezifisch sind. In Quchan, Provinz Nord-Khorasan, ist Charoq eines der traditionellen Kunsthandwerke. Charoq wird hauptsächlich von Dorfbewohnern und Hirten getragen. Die Schnürsenkel dieser Schuhe sind um die Knöchel der Füße gedreht. Laut Forschern stammt Charoq aus der …
Read More »