Das Buch „Antigone“, eine Adaption von Hölderlins Übersetzung der Tragödie von Sophokles durch den deutschen Dramatiker Bertolt Brecht, ist auf Persisch bei Ofoq Publications erschienen. Das Buch mit dem Titel „Antigone nach Bertolt Brecht und zwei Geschichten“ enthält auch zwei Geschichten der deutschen Autoren Alfred Döblin und Rolf Hochhuth, alle …
Read More »Iran sichert sich weltweit den 5. Platz für immaterielle Schätze der UNESCO
Iran liegt weltweit an fünfter Stelle in Bezug auf die Anzahl des immateriellen Kulturerbes, das von der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur registriert wurde. „Der 6. Azar (6. Dezember) ist ein unvergesslicher Tag für das immaterielle Kulturerbe Irans, an dem drei kulturelle Elemente [zusammen mit einigen …
Read More »Die UNESCO nimmt das alte Sadeh-Fest im Iran in die Liste ihres Kulturerbes auf
Irans traditionelles Sadeh-Fest und die kulturellen und sozialen Praktiken rund um den Iftar (Fastenbrechen) wurden offiziell anerkannt und in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.
Read More »Das 25. Internationale Storytelling-Festival in Yazd
Das 25. Internationale Storytelling-Festival findet in der zentraliranischen Stadt Yazd statt und wird Geschichtenerzähler aus dem Iran und anderen Ländern begrüßen. Das vom Institute for Intellectual Development of Children and Young Adults – Kanoon organisierte Festival findet vom 18. bis 21. Dezember unter dem Motto „Let’s Make a Smile with …
Read More »Tag des Buches im Iran! Förderung der Buchlesegewohnheiten bei Kindern: ein Weg zu Wissen und Wachstum
Die iranische Buchwoche, eine jährliche Veranstaltung die am 15. November abgehalten wird, bekannt als Tag des Buches, des Lesens und des Bibliothekswesens wird von dem iranischen Buch und Literaturhaus (Iran Book and Literature House) organisiert. Es finden eine Reihe geplanter Veranstaltungen statt. Doch inmitten der Aufregung sind die Bedenken hinsichtlich der Lesegewohnheiten der Iraner in den Vordergrund gerückt.
Read More »Granatapfelfestival in Teheran
Das Granatapfelfest im Kultur- und Tourismusgebiet Abbas Abad begann am 10. November und wird bis zum 21. Dezember 2023 mit verschiedenen Aktionen Bühnenprogrammen andauern.
Read More »Iranische Nomaden starten großes Tourismusfestival
Am Montag starteten Dutzende Nomaden aus verschiedenen iranischen Provinzen ein großes Festival, um ihr kulturelles Erbe und ihre touristische Anziehungskraft hervorzuheben. Die fünftägige Veranstaltung findet in Schiraz in der Nähe des Hafez-Mausoleums statt, das in einer spirituellen Atmosphäre thront, die auf den Dichter aus dem 14. Jahrhundert zurückgeht. Nach Angaben …
Read More »Iran feiert den 6. Jahrestag der UNESCO-Ernennung des historischen Reitspiel Chogan
Chogan gilt als die erste Mannschaftssportart der Welt, das erste Ballspiel der Welt und gilt heute als die schnellste Mannschaftssportart und das schnellste Ballspiel der Welt. Das erste aufgezeichnete Spiel fand 600 v. Chr. im alten Persien statt.
Read More »Iranische Nominierungen für den Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis 2024
Zehn iranische Autoren, Illustratoren und Leseförderer wurden zusammen mit einem Projekt für den Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) 2024 nominiert. Für den Preis 2024 wurden insgesamt 245 Kandidaten aus 68 Ländern nominiert. Auf der Liste stehen Autoren und Illustratoren ebenso wie Geschichtenerzähler und Leseförderer. Der Preisträger wird am 9. April …
Read More »Ali Qapu; Einzigartiger historischer Palast im Herzen des Iran
Der historische Palast von Ali Qapu in der iranischen Provinz Isfahan stammt aus dem frühen 11. Jahrhundert n. Chr. und ist einzigartig in seiner Architektur und dekorativen Kunst. Der historische Palast Ali Qapu ist ein Gebäude, das ursprünglich als Eingangstor des Regierungshauptquartiers der Safawiden diente. Ursprünglich war es einfach, aber …
Read More »
IranKultur – Persisch | Kultur | Reisen Iranische Kulturvertretung in Deutschland