Der deutsche Orientalist Hermann Ethé hat im Rahmen seiner umfangreichen Beschäftigung mit der persischen Dichtkunst eine Reihe persischer Gedichte von Ibn Sīnā, im lateinischen Westen Avicenna (370/980-428/1037) genannt, gefunden und unter der Überschrift „Avicenna als persischer Lyriker“ in persischer Sprache mit deutschen Übersetzungen in den „Nachrichten von der K. Gesellschaft …

Johann Joseph Görres, ab 1839 von Görres, (* 25. Januar 1776 in Koblenz; † 29. Januar 1848 in München) war ein deutscher Gymnasial- und Hochschullehrer sowie katholischer Publizist, der als Naturphilosoph vor allem durch seine vierbändige Christliche Mystik bekannt wurde. Görres bildete sich auf den Gebieten der Naturwissenschaft und der …

Handwerk ist eine Mischung aus Kunst und Industrie, die die Kultur und den Beruf der Menschen, ihre Talente und Fähigkeiten zum Ausdruck bringt. Es kann auch als eine Kombination zwischen dem Denken, der Empfindung und der Kunst des Menschen betrachtet werden. Daher kann diese Branche Geschichte, Zivilisation und den Spiegel …

Das traditionelle Chah Haj Mirza-Teehaus, stammt aus der Safawiden-Dynastie und ist eines der ältesten Kaffeehäuser in der Stadt Isfahan. Es befindet sich am Naqsh-e Jahan-Platz und gehört zu den touristischen Attraktionen dieser Stadt. Chah Haj Mirza alley, Emam Sq, Isfahan 81464 Iran https://www.google.com/maps/dir//32.659794,51.678337/@32.6592643,51.6085372,12z Traditionelles Chah Haj Mirza-Teehaus in Isfahan  Traditionelles …

Georg Friedrich Grotefend (* 9. Juni 1775 in Münden; † 15. Dezember 1853 in Hannover) war ein deutscher Sprachwissenschaftler und Altertumsforscher. Er begann mit der Entzifferung der Keilschrift. Entzifferung der altpersischen Keilschrift Ausgangspunkt für Grotefends erste Entzifferung von zehn Zeichen der persischen Keilschrift binnen weniger Wochen im Jahr 1802 in …

Dr. Reza SheikhbaglooDie Geschichte und Entwicklung der Kalligraphie In der Antike wurden verschiedene Schriften von verschiedenen Menschen zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten der Welt verwendet, darunter die Griechen, Chinesen, Hieroglyphen, Nägel, Phönizier, Aramäer, Pahlavi, Avesta, Syriakisch, Sa’di, Hebräer , Niyati, Arabisch und Persisch. Vor dem Islam gehörten die …

Dr. Urs Gösen:„Tradition“ als Vermittlerin von „Innovation“ in der Rezeption von Moderne im Iran des 20. Jahrhunderts Soziokulturelle oder soziokulturell relevante Debatten über Tradition und Moderne in Ost und West behandeln – oft unreflektiert – «Tradition» als Gegensatz zu «Moderne». Der geplante Vortrag versucht anhand der jüngeren soziokulturellen Geschichte des …

Dr. Gabriele Dold-GhadarPers-Andalus: Iranische Kulturdenkmäler in „al-Andalus al-agsa“ Andalusien verfügt über ein historisches und kulturelles Erbe, das traditionell als „maurischarabisch“ bezeichnet wird. So fühlte ich mich mit meiner Thesis „Pers-Andalus: Iranische Kulturdenkmäler in „Al-Andalus al-aqṣā“: Bewertung der Forschungsergebnisse für das 8.-12. Jahrhundert“ zunächst wie der berühmte „einsame Rufer in der …

Prof. Dr. Roland PietschDie iranische Lichtmetaphysik und ihre weitreichenden Zusammenhänge Kurze Inhaltsangabe: Die Lichtmetaphysik Šihāb al-Dīn Yaḥya al-Suhrawardīs (1154-1209) ist der Höhepunkt der iranischen Lichtmetaphysik überhaupt. Ausgehend von dieser mystisch-metaphysischen Lichtlehre Suhrawardīs wird der Versuch unternommen, ihre weitreichenden Zusammenhänge und Übereinstimmungen mit anderen Lehren aufzuzeigen. Zunächst wird auf die allgemeine …

Alfred Seiland:„IRAN – ZWISCHEN DEN ZEITEN“Ein fotografisches Buch- und Ausstellungsprojekt Im Zusammenhang mit der Arbeit an seinem Langzeit-Projekt „Imperium Romanum“ reiste Alfred Seiland mit Unterstützung des Iranischen Kulturforums in Berlin im Herbst 2017 erstmals in den Iran. Diese Unterstützung war auch deshalb wichtig, weil Alfred Seiland in unserem digitalen Zeitalter …