IranKultur – Iran | Kultur | Reisen Iranische Kulturvertretung in Deutschland
Der Children’s Book Council of Iran hat am Dienstag seine Shortlist für den Hans-Christian-Andersen-Preis 2024 bekannt gegeben.
Der Hans-Christian-Andersen-Preis, auch Nobelpreis für Kinderliteratur genannt, ist die höchste internationale Auszeichnung, die an Jugendbuchautoren vergeben wird.
Die Hans-Christian-Andersen-Preise werden alle zwei Jahre vom International Board on Books for Young People (IBBY) in Basel, Schweiz, vergeben und würdigen lebenslange Leistungen und werden an einen Autor und einen Illustrator verliehen, deren Gesamtwerk einen bedeutenden und dauerhaften Beitrag zur Literatur für junge Menschen geleistet hat.
Die Shortlist umfasst die Illustratoren Hoda Haddadi, Rashn Kheirieh und Alireza Golduzian, von denen einer bald vom Rat als endgültiger Kandidat für den Preis ausgewählt wird.
Haddadi wurde ausgewählt, weil sie in ihren Werken eine weibliche Welt mit besonderem Respekt vor der Natur, ihrem Respekt vor dem Frieden und ihren Bemühungen, liebevolle Charaktere zu schaffen, sowie ihrem von der persischen Malerei inspirierten Stil – der iranischen Miniatur – geschaffen hat.
Haddadi hat Dutzende von Büchern illustriert, von denen einige ihr internationale Anerkennung eingebracht haben.
Bei den Moonbeam Children’s Book Awards 2017 in Traverse City im US-Bundesstaat Michigan gewann sie die Goldmedaille als beste Illustratorin.
Sie erhielt den Preis für ihre Illustrationen zu „Drummer Girl“, einem Buch der pakistanischen Autorin Hiba Masood.
Kheirieh wurde aufgrund ihrer Fähigkeit, attraktive Charaktere mit verschiedenen Handlungen und einer neuen Sprache zum Ausdruck literarischer Elemente zu erschaffen, und ihrer Fähigkeit, minimale Atmosphären zu schaffen, die von der persischen Malerei inspiriert sind, ausgewählt.
Kheiriehs Arbeiten wurden auf zahlreichen internationalen Veranstaltungen gezeigt. Sie hat mehrere Anerkennungen und Preise erhalten, darunter die Medal of Encouragement von Noma, Japan in den Jahren 2002 und 2008, New Horizons vom International Book Festival Bologna, Italien im Jahr 2009, das International Festival of Illustrators, Katha, Indien im Jahr 2005 und den Goldenen Apfel von die Biennale der Illustration Bratislava (BIB) im Jahr 2011.
Golduzian wurde aufgrund seiner persönlichen und vielfältigen Ansichten in jedem seiner Werke und seiner Fähigkeit ausgewählt, eine große Vielfalt von Formen, Orten und Charakteren zu illustrieren und zu entwerfen, die von der iranischen und der Illustrationskunst der Welt inspiriert sind.
Golduzian gewann bei der 9. Ausgabe der Flying Turtle Awards einen Silberpreis für seine Illustrationen für eine persische Übersetzung von Hossein Mottaqis „Think of Others“ des palästinensischen Dichters Mahmoud Darwish.
