von Dschalaleddin Rumi Ein kluger Mann hob an, Jesus zu fragen: «Was ist am schwersten in der Welt zu tragen?» Er sagte: «Gottes Zorn – Die Hölle bellt vor ihm so wie auch jeder, der da lebt.» «Und was kann vor dem Gotteszorn mich schützen?» «Beherrsch‘ den eig’nen Zorn – …
Read More »
Naqaschi- sir e Laki (persisch نقاشی زیر لاکی) ist ein iranischer Malstil. Diese Art von Malerei wird gerne für Bucheinbände, Spiegelumrahmen und Federschatullen und Kästchen verwendet. Die Laki-Malerei wurde unter der Zand-Dynastie und während der Zeit der Qadscharen auch in einigen Gebäuden auf den hölzernen Zimmertüren und den Spiegelrahmen üblich, …
Read More »
Ebrahim Abad Qanat (persisch: قنات ابراهیم آباد ) befindet sich in Provinz Markazi. Es ist eine der ältesten Qanate in Iran und ist mindestens 800 Jahre alt. Ebrahim Abad Qanat mit 10 anderen Qanaten im Iran wurde 2016 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Ein Qanat ist eine traditionelle Form …
Read More »
Der Direktor der Nationalen UNESCO-Kulturkommission, Abd ol-Mahdi Mostakin, gab die endgültige weltweite Registrierung des iranischen Dichters allegorischer und mystischer Gedichte, Attar, in einem Monate bekannt. Abd ol-Mahdi, der am Rande einer Zeremonie zu Ehren des großen iranischen Mystikers Molana in Teheran sprach, sagte gegenüber IRNA: „In diesem Jahr gehören Attar …
Read More »
Das Maqbarat-u-Schuara bzw. der Dichterfriedhof ist eine Art Freiluftmausoleum für Dichter, Mystiker und berühmten Menschen in Täbriz. Es handelt sich um eine offene Baukonstruktion über bestehenden Gräbern, die Tahmaseb Dolatshahi Mitte der 1970er Jahre gebaut wurde. Er war damals Generalsekretär für Künste und Kulturen Ost-Aserbaidschan war. Auf der Ostseite des …
Read More »
Seyyed Mohammad Hossein Behjat-Tabrizi (persisch سید محمدحسین بهجت تبریزی, * 1906 in Täbris; † 18. September 1988 in Teheran), besser bekannt unter seinem Autorennamen Schahriar (Schahryar, Schahriyar, persisch شهریار Šahryār), war ein berühmter iranischer Dichter, der sowohl auf Persisch als auch Aserbaidschanisch schrieb. Er wurde 1906 in Täbriz geboren. 1921 …
Read More »
Rosengarten (Golestan, Gulistan) ist eines der bekanntesten Werke von Saadi, eine Sammlung von Gedichten und Geschichten im Persischen. Er hat es 1259 n.Chr. geschrieben. Es gilt zudem als eines der wichtigsten Werken der persischen Literatur. Es erschien formal in acht Kapiteln, hat aber mit „Einganspforte“ und „Schlussteil“ zehn Teile. Das …
Read More »
Prince Bayasanghor’s Book of the Kings (Shāhnāme) Shāhnāme (“Iranian Book of Kings”) comprises a collection of epical poems by the great Iranian poet FerdowsiTusi (Firdawsi of Tus). The book as exerted a determining role in preserving Persian as a live language among the Persian-speaking countries, as well as on the …
Read More »
PersepolisFor years in the course of the Achaemenid Period, Persepolis used to function as the administrative capital of Iranian Empire. By 330 BC, Alexander, the Macedonian, the Greek commander, attacked Iran and set Persepolis on fire. A major portion of the Achaemenid cultural and artistic heritage, including books, was destroyed. …
Read More »
As reflected through the text of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, having approved the mentioned convention, UNESCO follows, as its objectives in this regard, protection and enhancement of the Intangible Cultural Heritage, as well as promotion of respect toward it, while encouraging international cooperation for …
Read More »
IranKultur – Iran | Kultur | Reisen Iranische Kulturvertretung in Deutschland
